Tagesstrecke: 70,47 Km; 13,57 Km/h; 102 Hm Habe sehr gut geschlafen in der Scheunenherberge und auch das Frühstück ist hervorragend. Gegen 9:00 Uhr komme ich los. Heute liegen etwa 70 Kilometer vor mir, bevor ich nach Cottbus komme, von wo aus ich doch schon heute wieder nach Leipzig fahren möchte. Das Wetter wird wieder schöner. Schon kurz nach meiner Abfahrt bricht die Sonne durch den Nebel und wird den ganzen Tag durch einen leichten Schleier…
Tagesstrecke: 85,70 Km; 14,59 Km/h; 183 Hm Nach einem guten Frühstück im Haus am Spreebogen komme ich schon um 8:30 Uhr los. Ich fahre noch ein kurze Runde durch die Stadt und schaue beim Rathaus und beim Dom vorbei. Dann geht es auf die wohl längste Etappe, es liegen über 80 Kilometer vor mir, bevor ich in Neu Lübbenau die Scheunenherberge erreichen werde. Das Wetter ist etwas besser als gestern. Es ist nicht mehr so…
Tagesstrecke: 68,44 km; 13,62 Km/h; 138 Hm Heute gibt es nicht viel zu berichten. Es war der erste Tag auf dieser Tour, wo ich keinen Sonnenstrahl gesehen habe, war aber auch ein Tag, an dem es zwar feucht war, aber nicht geregnet hat, ein Tag an dem es wenig Wind gab und schließlich ein Tag, an dem wenige Höhenmeter zu überwinden waren. Insofern war es durchaus ein guter Tag, um mit dem Fahrrad voranzukommen. Sicher…
Tagesstrecke: 40,23 Km; 13,16 Km/h; 136 Hm Heute geht es nach Berlin. Wenn man schon mal in Wandlitz ist, ist man natürlich auch geneigt, sich hier die seinerzeit höchst umstrittene Siedlung der Funktionäre des Politbüros anzusehen. Die etwa 5 Kilometer von Wandlitz entfernte Waldsiedlung ist eine anderthalb Quadratkilometer große Wohnsiedlung, die als geschlossene Siedlung für die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED gebaut und bekannt wurde. Die ab 1958 entstandene Anlage wird…
Tagesstrecke: 70,44 Km; 14,29 Km/h; 212 Hm Der Tag beginnt trüb, die Straßen sind nass und es nieselt so vor sich hin. Nach dem immer noch ausgezeichneten Frühstück im Gasthof Endler verstaue ich meine sieben Sachen wieder auf dem Fahrrad und mache mich auf den Weg. Heute liegt mit etwa 70 Kilometern die bisher längste Tour auf dieser Reise vor mir. Bis nach dem 14 Kilometern entfernten Menz geht es wieder durch die hügelige Endmoränenlandschaft….
Tagesstrecke: 18,44 Km; 12,91 Km/h; 97 Hm Heute morgen als ich aus dem Fenster schaue ist der Rasen mit Raureif überzogen. Ein Blick auf meine Wetter App zeigt mir, dass die Temperaturen auf 0 Grad zurückgegangen sind. Erst so gegen 11 Uhr sollen die Temperaturen auf 5 Grad klettern und dann noch auf die heutige Höchsttemperatur von 7 Grad. Hoffen lässt, dass es wieder sonnig werden soll. Ich habe aber heute auch keine Eile, weil…
Tagesstrecke: 58,69 Km; 12,82 Km/h; 455 Hm Ein wunderschöner Tag. Sonne pur und obwohl es kälter geworden ist, die Temperaturen bleiben unter 10 Grad, bleibt es doch sehr angenehm. Fantastisches Wetter bei einer Fahrradtour. Strecke selbst war sehr schön oder wurde es auch durch die Sonne. Die farbige Herbstlandschaft Mecklenburgs und Brandenburgs ist schon etwas Besonderes. Doch fangen wir den Tag von vorne an. Gestern war ich aus verschiedenen Gründen ziemlich erschöpft. Ich bin schon…
Tagesstrecke: 54,03 Km; 12,30 Km/h Gestern habe ich mich spontan entschieden, noch eine Radtour in diesem Jahr zu machen. Die Wetterprognosen sind für Novemberdekade recht positiv, es soll sich ein sogenanntes Beton-Hoch über Deutschland erstrecken. Das heißt es wird keinen Regen und für die Jahreszeit relativ milde Temperaturen geben. Also packe ich meine Sachen zusammen und fahre heute nach Waren an der Müritz. Ich möchte die Havel entlang bis Berlin und dann zur Spree wechseln…
Tagesstrecke: 67,2 Km; 13 Km/h; 233 Hm Nach dem guten Abendessen im Restaurant unseres Pensjonats Luan folgte nun auch noch ein phantastisches Frühstücksbuffet, was keine Wünsche offenließ. Danach begannen wir unsere letzte Tagesetappe von Wladislawowo nach Gdansk. Sicher keine sehr herausfordernde Tour, aber da ich die meiste Zeit ohne Unterstützung fahren musste, war es doch recht anstrengend, zumal sich bei mir ab mittags erste Anzeichen einer Erkältung ankündigten und ich immer matter wurde. War es…
Tagesstrecke: 71,1 Km; 13,3 Km/h; 220 Hm Heute wieder ein sonniger Tag, doch es kündigt sich ein Wetterwechsel für die nächsten Tage an. Das Frühstück war ausgezeichnet und so fuhren wir gegen 10 Uhr los. Vor uns lagen 70 Kilometer bis Wladyslawowo. Heute gibt es nicht viel zu berichten. Ich fuhr weitgehend ohne elektrische Unterstützung. Benutzte sie nur, wenn es bergauf ging. Das war dann insbesondere kurz vor Wladyslawowo der Fall und so tat sie…
Tagesstrecke: 63,64 Km; 14,4 Km/h; 200 Hm Nach wie vor haben wir bestes Wetter. Das Frühstück war sehr gut. Wir bekamen sogar unser Müsli. Nicht so schön war heute die Strecke, die wir nach Leba zurücklegen mussten. Zunächst geht es 17 Kilometer Jeziorom Gardno (dt. Garder See) auf sehr holprigen und löchrigen Betonplatten. Hier nicht mit dem Fahrrad zu straucheln, erfordert schon hohe Konzentration und damit auch Anspannung. Dann geht es über einen etwas besseren…
Tagesstrecke: 80,60 Km; 16,5 Km/h; 210 Hm Von Dabki nach Rowy Heute eine Recht lange Etappe. Letztlich die gleichen Eindrücke wie in den letzten Tagen. Die Qualität des Ostseeradweges wird allerdings etwas schlechter, ist aber über weite Strecken immer noch gut. Bis Jaroslawiec ging es entlang der Ostsee teilweise auf sehr holprigen löchrigen Betonplatten, immer wieder aber auch v gut asphaltierten Abschnitten unterbrochen. Danach ging es bis Ustka wegen eine militärischen Sperrgebiets an der Ostsee…
Tagesstrecke: 72,28 Km; 16,00 Km/h; 120 Hm Wieder ein sehr schöner Tag. Zunächst hatten wir ein phantastisches polnisches Frühstück mit soviel unterschiedlichen Köstlichkeiten, dass man gar nicht alle probieren konnte. Schon von morgens an scheint die Sonne. Es wird allerdings etwas kühler und die Temperaturen steigen nicht mehr über 20 Grad. Der Ostseeradweg ist seit meiner letzten Tour im Jahre 2011 hervorragend ausgebaut worden. Egal ob auf Asphalt, auf Pflaster oder auf Kies, es lässt…
Tagesstrecke: 73,24 Km; 16,3 Km/h; 140 Hm Von Miedzywozie nach Kolobrzek Heute ist ein sehr schöner Tag. Schon am Morgen scheint die Sonne aus einem blauen Himmel herab. Die Temperaturen steigen zwar nicht höher als 21 Grad dennoch ist es gefühlt ein sommerlicher Tag. Nach dem späten Frühstück verlassen wir Miedzywodzie. Zunächst führt der Radweg entlang der Hauptverkehrsstraße. Er ist hervorragend ausgebaut und mindestens 5 Meter breit, so dass er in beide Richtungen bequem…
Tagesstrecke: 77,37 Km; 16,8 Km/h; 280 Hm Heute eine etwas längere Tour. Von Stepnica geht es zunächst etwa zehn Kilometer auf einer Straße, bis wir dann wieder auf einen gut ausgebauten Gravelweg kommen, der uns die nächsten 20 Kilometer sehr nah entlang des Stettiner Haffs bis nach Wolin führt. Die Eindrücke entlang des Stettiner Haffs ähneln denen von gestern. Die Stadt Wolin liegt im Südosten der gleichnamigen Insel. Nach Wolin kommt man über mehrere Brücken…
Tagesstrecke: 62,99 Km; 16,8 Km/h Am Morgen ist der Tag wieder grau. Es sind keine Wolken, die den blauen Himmel verdecken, sondern Hochnebelfelder. im Laufe des Tages lösen sie sich auf und am Nachmittag scheint die Sonne. Sobald die Sonne sich ihrem Untergang nähert, wird es inzwischen aber schon deutlich kühler. Von Szczecin nach Stepnica Nach einem letzten Frühstück in der Villa Matejka 8 machen wir uns auf den Weg. Zunächst geht es aus Szczecin…
Spaziergänge durch Szczecin: 13,61 Km Heute wollen wir uns Szczecin etwas genauer ansehen. Die Stadt hieß bis August 1945 Stettin und war eine preußische Stadt und gehörte damit zum Deutschen Reich. Durch die Grenzziehung der Alliierten lag Stettin nun östlich der sogenannten Oder-Neiße-Linie und war fortan eine polnische Stadt. Am Morgen ist es noch trüb aber gegen 10 Uhr wird es sonnig und die Temperaturen steigen auf 24 Grad. Zunächst genießen wir das Frühstück im…
Tagesstrecke mit dem Fahrrad: 52,88 Km; 16,9 Km/h Fahrt von Leipzig nach Stettin Die Zugfahrt von Leipzig bis Pasewalk war unproblematisch. Da wir in Pasewalk über zwei Stunden Aufenthalt gehabt hätten, beschlossen wir, die restlichen knapp 50 Kilometer mit dem Fahrrad nach Stettin zurückzulegen. Der Regen hatte aufgehört, es wurde auch wärmer und ab und zu lugte auch schon die Sonne aus den Wolken hervor. In unserer Unterkunft Matejki 8, eine alte Villa, haben wir…
Ein abenteuerlicher Reisebeginn. Heidrun und ich hatten schon seit Längerem geplant, den Oder-Neiße-Radweg zwei Wochen von der Quelle der Neiße bis nach Stettin zu fahren. Dann wurde vor einigen Tage klar, dass ein schweres Unwetter in dem Dreiländereck von Polen, Tschechien und Deutschland aber auch darüber hinaus droht. Es sollten nie dagewesene Regenmassen und nachfolgend Überschwemmungen an Oder, Neiße, Spree und Elbe wahrscheinlich sein. So haben wir ganz kurzfristig umdisponiert und begeben uns nun mit…
Tagesstrecke: 41,38 Km; 14,25 Km/h Der Tag ist nun schnell erzählt. Am Morgen als ich aufstehe, regnet und donnert es in Brody. Nach dem Frühstück hat der Regen aufgehört und es bleibt zunächst bedeckt. Später lockert es auf und es scheint immer mehr Sonne. Die Temperaturen bleiben angenehm. Gegen 8:30 Uhr mache ich mich auf den Weg. Es geht auf guten straßenbegleitenden Radwegen durch die Wälder- und Wiesenlandschaften der Niederlausitz. Nach 15 Kilometern überfahre ich…
Tagesstrecke: 61,94 Km; Saldo -80 Hm; 16,07 Km/h Fahrt von Zielona Gora nach Brody Das Wetter war sehr schön, die Sonne schien und die Temperaturen stiegen nicht über 24 Grad. Leider war die Strecke heute teilweise abenteuerlich. So ging es etwa 15 Kilometer auf der Nationalstraße 27 ohne Seitenstreifen bei zunehmenden Verkehr mit vielen Lastwagen. Ich kann mich über die Auto- und LKW-Fahrer zwar nicht beschweren. Sie fuhren zügig aber durchaus rücksichtsvoll und bremsten sogar…
Tagesstrecke: 69,69 Km; saldo +70 Hm; 14,75 Km/h Fahrt von Wolsztyn nach Zielona Gora Der heutige Tag wird ganz anders. Heute Nacht ist ein Regengebiet durchgezogen und nun ist es etwa acht Grad kühler und das bleibt auch heute so. Nach einem bescheidenen Frühstück mache ich mich auf den Weg und auch die Strecke ist heute viel attraktiver als gestern. Zunächst mache ich aber noch eine kleine Rundfahrt durch Wolsztyn. Nach den ersten 20 Kilometern…
Tagesstrecke: 76,18 Km; 14,67 Km/h Heute gibt es wirklich nicht viel zu erzählen. Gestern wurde für heute viel Regen und sinkende Temperaturen angekündigt. Heute morgen war dann klar, es gibt weder Regen noch sinkende Temperaturen. Es wurden also wieder um die 30 Grad und da ich erst wegen des späten Sonntagsfrühstück gegen 9:30 Uhr loskam, bekam ich die volle Hitze ab Mittag auch noch für einige Stunden ab. Die erste Hälfte der Tour ging zwar…
Stadtrundgang: 10 Km Zunächst ein kleiner Steckbrief für Poznan. Die Stadt hat etwa 541 Tsd. Einwohner und ist damit die zur Zeit wohl fünftgrößte Stadt Polens. Sie ist die Haupotstadt der Woiwodschaft Grroßpolen. Posen zählt zu den wichtigsten mittel- und osteuropäischen Wirtschaftsstandorten. Es ist einer der wichtigsten Standorte für Industrie, Dienstleistungen und Handel in Polen. Wichtige Industriebranchen sind Maschinenbau, Elektrotechnik, Brauwesen und Metallindustrie. Das Volkswagen-Werk Posen ist 1993 aus einem Joint-Venture der Volkswagen AG mit dem polnischen Automobilhersteller Tarpan hervorgegangen….
Tagesstrecke: 57,40 Km; Saldo -40 Hm; 13,26 Km/h Heute ist der Himmel zunächst wolkenlos, dann leicht wolkig und überwiegend scheint die Sonne direkt auf einen herab, wenn man sich außer Haus bewegt. Die Temperaturen steigen heute wieder bis auf 31 Grad. Das Frühstück ist gut und gegen 8 Uhr breche ich auf. Es war eine sehr hübsche kleine und einfache Unterkunft, die Willa Wiosna und ich habe mich dort sehr wohl gefühlt. Als ich meine…
Tagesstrecke: 59,84 Km; 230 Hm; 15,20 Km/h Heute gibt es über die Fahrt wirklich nicht viel zu erzählen. Nach einem für mich etwas spartanischen Frühstück, sitze ich bereits um 8 Uhr auf dem Fahrrad und mache mich auf den Weg. Es sollen heute über 30 Grad werden und vor mir liegen 60 Kilometer. Ich will also versuchen bis 12 Uhr in meiner nächsten Unterkunft in Wrzesnia zu sein. Mit dem Hotel habe ich ausgemacht, dass…
Tagesstrecke: 57,39 Km; Saldo -20 Hm; 15,2 Km/h Das Wetter bleibt so wie gestern, außer dass die Temperaturen bis auf 30 Grad steigen sollen, was mich dazu veranlasst, möglichst früh zu starten, um noch vor der Nachmittagshitze in Konin anzukommen. Zunächst mache ich aber noch meine vorgenommene Visite in der Pfarrkirche von Uniejow. Ich kann leider wenig darüber berichten, weil ich wenig dazu gefunden habe. Die Innenbemalung stammt wohl aus den 1950er Jahren. Bemerkenswert, dass…
Tagesstrecke: 65,45 Km; Saldo -100 Hm; 16,44 Km/h Eigentlich gäbe es heute von meiner Radtour nicht viel zu erzählen. Aber ich hatte selten so einen wunderbaren Fahrradtag. Ich hatte gut geschlafen und war sehr gut drauf, das letzte Frühstück in Lodz hatte meine Laune nicht verschlechtert, im Gegenteil, das Wetter war herrlich, den ganzen Tag schien die Sonne von einem wolkenlosen Himmel und die Temperaturen stiegen nicht über 25 Grad, die ganze Strecke von Lodz…
Stadtrundfahrt in Lodz: 26,6 Km Das Wetter ist wieder ausgesprochen angenehm. Temperaturen um 25 Grad und ein meist wolkenloser Himmel. Da ich heute insbesondere das jüdische Leben und Schicksal in Lodz erkunden möchte und die Stätten zum Teil einige Kilometer auseinanderliegen, mache ich heute keinen Stadtrundgang, sondern eine Stadtrundfahrt mit dem Fahrrad. Das Jüdische Lodz und was davon noch zu sehen ist Mit Ausnahme Warschaus lebten in keiner anderen Stadt Europas vor dem Zweiten Weltkrieg so viele…
Spaziergänge durch Lodz: 12,5 Km Meine Unterkunft ist gut, das Frühstück ist gut und das Wetter ist ideal für Stadtspaziergänge. Es ist heiter bis wolkig, die Temperaturen steigen nur bis 24 Grad und es weht weiter ein Wind der beim Stadtspaziergang durchaus angenehm sein kann. Darek hat mir heute noch ein bearbeitetes Foto geschickt und mir viel Glück gewünscht. Bevor ich mich Weg zur Stadtbesichtigung von begebe, hier ein nicht ganz kurzer historischer Überblick über…
Tagesstrecke: 57 Km; 300 Hm; 12,86 Km/h Heute Morgen um 8 Uhr treffen sich Darek und ich zum Frühstück. Das Frühstück ist sehr gut und so beginnt auch der Morgen. Dazu kommt, dass es mir auch gut getan hat, mit Darek mich auf deutsch unterhalten können. Wir haben wieder über alles mögliche geredet und es ist immer gut, mal neue Dinge zu erfahren.# Darek hatte mir schon gestern erzählt, dass er nach dem Frühstück doch…
Tagesstrecke: 71,21 Km; 390 Hm; 13,73 Km/h Am Morgen ist der Himmel noch bedeckt, klart aber immer mehr auf und die Temperaturen steigen heute bis auf 24 Grad. Das ist ein angenehmes Fahrradwetter. Die Unterkunft hat sich als sehr gut erwiesen, wenn man vorzeitig für Frischluft mit der Klimaanlage gesorgt hatte und anschließend vor dem zu Bett gehen die Fenster schloss, bekam zumindest ich, „Dank“ meiner Schwerhörigkeit, vom Straßenlärm und den Aktivitäten an der die…
Tagesstrecke: 79,64 Km; 620 Hm; 13,42 Km/h Das Wetter ist trüb heute morgen, der Himmel ist bedeckt und es zieht ein größeres Regengebiet heran. Die Temperaturen sind aber recht angenehm und pendeln sich so um die 20 Grad ein. Ich fahre gegen 8:45 Uhr los. Zunächst geht es aus der Stadt raus. Dann führt mich Komoot nach etwa vier Kilometern auf einen Weg mit losem Untergrund. Wahrscheinlich damit ich ein schöneres Bild vom Kloster Karczowka…
Spaziergänge durch Kielce: 11,50 Km Heute wieder ein fahrradfreier Tag und ich will mir Kielce etwas genauer anschauen. Das Wetter ist schön, die Sonne scheint und die Temperaturen steigen auf angenehme 24 Grad. Kielce ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz….
Tagesstrecke: 52,73 Km; 480 Hm; 12,85 Km/h Das Hotel Chancza war ordentlich und das Wetter ist heute wohlwollender gestimmt. Es bleibt trocken und wird auch wärmer. Ich fahre kurz nach 9 Uhr los und die höchste Steigung heute fängt gleich 100 Meter vom Hotel entfernt an und führt auch noch auf einer Bundesstraße. Die Steigung ist aber ohne zu schieben zu bewältigen. Nach einigen Kilometern bin ich dann auch schon in Rakow, wo ich schon…
Tagesstrecke: 81,46 Km; 800 Hm; 13,01 Km/h Nach dem schönen Ruhetag im Apartment Promyk und noch einmal einem guten englischen Frühstück mit drei Spiegeleiern, Bacon, gebratenen Würstchen, Bohnen und Salat geht es heute weiter. Es gibt wieder mehrere Höhenmeter. Ich fahre bewusst meine Tour durch das Heiligkreuzgebirge weil es hier eine sehenswerte Ruinen gibt, die ich mir anschauen möchte. Das Heiligkreuzgebirge (polnisch Góry Świętokrzyskie) ist ein bis knapp 612 m hohes Mittelgebirge im südöstlichen Polen. Es liegt zwischen der Weichsel im Süden…
Ruhetag Ich habe eine sehr gute Wahl für meinen Ruhetag getroffen. Mein Apartment Promyk ist ein schönes neues und schön eingerichtetes kleines Haus mit einem großen Raum unter dem Dach, einem etwas kleinerem Raum und dem Bad im Erdgeschoss. Ich habe einen Tisch mit bequemen Stühlen zum schreiben und bequeme Sessel zum ausruhen. Einziges Manko, es fehlt jegliches Geschirr. Es gibt zwar einen Kühlschrank und einen Wasserkocher, selbst Kaffee ist da, aber weder eine Tasse,…
Tagesstrecke: 99,39 Km; 130 Hm; 15,01 Km/h Das Wetter sieht etwas besser aus als gestern noch vorausgesagt. Allerdings sind die Temperaturen um über 10 Grad gesunken und verharren den ganzen Tag bei 16 bis 17 Grad. Auch muss ich noch für längere Zeit mit Regen rechnen. Mit über 90 Kilometern wird dies wohl die längste Strecke auf meiner Tour. Sie hat aber wenig Höhenmeter und führt nun entlang dem Dunajec bis zu Mündung in die…
Tagesstrecke. 85 Km; 700 Hm; 15,01 Km/h Das Wetter ist besser als erwartet. Entgegen den Prognosen werde ich heute mein Ziel Tarnow trocken erreichen. Bevor ich losfahre, mache ich noch einen kurzen Rundgang durch die Stadt Nowy Sacz. Die Fahrt von Nowy Sacz nach Tarnow Dann geht es los. Die Strecke ist nicht mehr so imposant wie am Vortag. Der Fahrradweg ist oft gut ausgebaut, auf ca. 30 Km fehlt er aber und es gibt…
Tagesstrecke: 80,99 Km Heute Morgen ist das Wetter noch schön. Es ist zwar bewölkt, aber immer wieder kommt die Sonne durch. Für später ist dann Regen angekündigt. Leider gibt es erst um 8 Uhr Frühstück, so dass ich erst um 9:30 loskomme. Auf dem Weg zum Dunajec-Durchbruch Der Weg führt zunächst von meiner Unterkunft hinunter zum Dunajec-Radweg und dann ein Stück entlang des kleineren Sromowskie-Stausee und über dessen Staumauer wieder entlang dem Dunajec, bis nach…
Tagesstrecke: 70,3 Km Als ich aufstehe scheint draußen die Sonne, es sind aber lediglich 9 Grad. Bis 9 Uhr sollen es aber bereits 18 Grad sein und über den Tag sollen es über 25 Grad werden. Nach dem Frühstück verpacke ich meine Sachen auf dem Fahrrad und komme schon gegen 8:45 Uhr los. Besuch noch einiger gestern nicht geschaffter Sehenswürdigkeiten in Zakopane Ich beginne meine Tour außerplanmäßig mit dem nochmaligen Versuch, dass älteste dem Zakopane-Stil…
Tagestrecke: Spaziergang durch Zakopane 14 Km Heute phantastisches Wetter, Sonnenschein und Temperaturen knapp über 20 Grad. Die Unterkunft ist gut, auch wenn die Betten etwas dünne Matratzen haben und im Bad jeglicher Haken fehlt, um beispielsweise Handtücher aufzuhängen. Das Frühstück hier in der Czarna Willa ist ordentlich, wenn ich auch et5was die Marmelade vermisse. Aber immerhin, es gibt Müsli. Heute also Zakopane. Die Stadt Zakopane gehört zur Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90…
Mit dem Zug geht es heute um 06:04 Uhr von Leipzig nach Zakopane. Das Wetter wird heute schön und sonnig, auch wenn die Temperaturen nicht weit über 20 Grad steigen. Das wird sich aber in den nächsten Tagen wohl ändern und es soll erheblich wärmer und sogar sehr heiß werden. Na, mal sehen. Ich muss heute lediglich zweimal umsteigen, einmal in Prag und einmal in Krakau mit jeweils fast einer Stunde Umstiegszeit. Das müsste eigentlich…
Die Tour führt mich durch fünf Woiwodschaften in Polen. Es sind die Woiwodschaften Kleinpolen, Heiligkreuz, Lodz, Großpolen und Lebus. Im Zentrum meines Interesses steht zunächst Zakopane, die dortige Architektur im Zakopane-Stil und die Blicke auf die Tatra. Weiter geht es dann entlang des Dunajec und hier ist sicher der eindrucksvollste Abschnitt die Fahrt durch Dunajec-Durchbruch der Pinien, ein zerklüftetes Gebirge nordöstlich der Hohen Tatra im polnisch-slowakischen Grenzgebiet. Weiter geht es entlang des Dunajec bis an…
Um 2 Uhr morgens klingelt der Wecker. Wir haben zwar beide gut geschlafen, aber etwas mehr als vier Stunden sind natürlich nicht genug gewesen. Wir packen schnell unsere Sachen zusammen und stehen pünktlich um 2:30 Uhr unten im Foyer des Hotels. Kurz darauf fährt auch schon Chibo mit dem Bus vor. Er packt in gewohnter Akkuratesse die zwölf sehr unterschiedlichen Gepäckstücke ein. Dann sind wir auch schon auf dem Weg zum Flughafen. Am Flughafen verabschieden…
Stadtrundgang in Kutaissi Unser letzter Tag in Georgien. Morgen geht es dann sehr früh wieder zurück nach Deutschland. Heute haben wir aber noch einmal ein volles Programm und 250 Kilometer bis Tiflis. Am Morgen machen wir nach dem Frühstück einen kurzen Stadtrundgang durch Kutaissi. Die Temperaturen sind wieder merklich angestiegen. Heute soll das Thermometer auf 35 Grad steigen und schon am Morgen sind 26 Grad erreicht. Kutaissi ist mit etwa 134 Tsd. Einwohnern die drittgrößte…
Heute gibt es nicht viel zu berichten. Der Tag heute ist wieder erheblich wärmer als die letzten beiden Tage. Die Temperaturen steigen schließlich wieder auf fast 30 Grad. Wir fahren heute 285 Kilometer zunächst mit den Jeeps von Uschguli nach Mestia, steigen dort wieder in unseren Bus zu Chibo. Wir machen noch einen kurzen Besuch in einem Museum, dass in einem der alten Wohnhäuser eingerichtet ist und wo wir relativ authentisch erfahren, wie die Menschen…
Zunächst fahren wir heute etwa 50 Kilometer zum Dorf Uschguli (2.200 m), das inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Die Fahrt dauert trotz der wenigen Kilometer fast zwei Stunden auch hier wird an der Straße gebaut und unser Fahrer Chibo ist auch deshalb nich möglich, sondern wir fahren mit drei Jeeps nach Uschguli, deren Fahrer auf der Fahrt zum Teil doch erheblich Herausforderungen bewältigen müssen. Uschguli besteht aus vier Dörfern, die von mächtigen Wehrtürmen geprägt sind. Hier…
Nach dem Frühstück fahren wir in das Skigebiet Hatswali. Von den Heschkili-Hütten wandern wir über die Suruldi-Bergkette in Richtung Ugwiri-Pass (1.922 m) bis ins Dorf Zwirmi. Die Route führt teilweise durch Wald und über Wiesen und bietet grandiose Ausblicke auf den gegenüber liegenden Berg Tetnuldi (4.858 m). Leider ist das Wetter sehr durchwachsen. Am Morgen sind die Blicke noch sehr imposant, doch nach und nach trübt sich die Sicht und schließlich gehen auch einige Regenschauer…
Nach dem Frühstück bleiben uns am Vormittag noch zwei Stunden zur freien Verfügung. Heidrun und ich entscheiden uns für einen Spaziergang durch die Stadt, um noch einige neue Stellen zu entdecken, die wir gestern nicht gesehen haben. Zunächst geht es aber noch einmal zum Freiheitsplatz mit der Medea-Säule. Von Batumi fahren wir dann über Poti und Sugdidi nach Swanetien. Erst geht es entlang des Meeres und über einen Pass. Hier wird Bambus angebaut. Die Feuchtigkeit…
Am Morgen machen wir uns auf den Weg nach Batumi, eine wichtige Hafenstadt und gleichzeitig touristisches Zentrum am Schwarzen Meer. Batumi ist die größte Hafenstadt in Georgien. Als Hauptstadt der Region Adscharien im südwestlichen Georgien hat sie 172.100 Einwohner (Stand: 2021) und ist damit auch zweitgrößte Stadt des Landes. Batumi ist Sitz eines Bistums der Georgischen Orthodoxen Kirche sowie ein Wissenschaftsstandort mit Hochschulen, Universität, Marinefakultät und landwirtschaftlichem Institut. Bevor wir nach Batumi hineinfahren, unternehmen wir…
Zum Frühstück gibt es noch einen Kuchen. Der Sohn unseres Fahrers Tschibo hat ihn heute Nacht die etwa 270 Kilometer von Tiflis hierhergebracht. Familie schein hier in Georgien noch eine große Bedeutung zu haben. Zum Teil aber auch unter schwierigsten Verhältnissen. Die Frau von Tschibo und ihr Sohn und die Schwiegertochter arbeiten und wohnen in Barcelona, weil sie in Georgien keinen Job bekommen haben. Die Frau darf oder kann nur zweimal im Jahr nach Georgien…
Nach dem Frühstück besuchen wir die Höhlenstadt Wardsia. Diese beeindruckende Anlage wurde im 12. Jahrhundert in eine 500 m aufragende Felswand gehauen. Die Erbauer trieben tiefe Höhlen in den Fels, die durch Tunnel, Treppen, Galerien und Terrassen miteinander verbunden waren. Es wurden 3.000 Wohnungen in 7 Stockwerken angelegt und die Stadt bot Platz für 50.000 Menschen. Neben den Wohnungen gab es Ställe, Räume, wie Bäckereien, die für die Versorgung wichtig waren, eine Bibliothek und eine…
Während wir in den letzten Tagen den Osten und den Norden Georgiens erkundet haben, geht es heute in den Südwesten. Das Wetter wird unbeständiger, am Nachmittag regnet es, und in den nächsten Tagen werden wir wohl Temperaturen unter 30° haben. Auf unserer Weiterfahrt in den kleinen Kaukasus durchfahren wir die verschiedenen Landschaftsformen Georgiens. Der Kleine Kaukasus ist ein etwa 600 km langes, von Westnordwest nach Ostsüdost verlaufendes Gebirge zwischen Schwarzem und Kaspischem Meer, das bis…
Heute morgen ein zauberhafter Blick aus unserem Hotelzimmerfenster auf den sonnenbeschienenen und wolkenfreien Kasbek. Ein wirklich bezaubernder Blick! Nach dem Frühstück fahren fahren wir von Stepanzminda ca. 45 Minuten durch Bergdörfer zum Dorf Djuta (2.150 m), müssen allerdings 2,5 Kilometer vorher aussteigen, weil eine Baustelle die Fahrt bis zum Dorf verhindert. Unsere Wanderung führt entlang eines Flusses – mit einer Vielfalt auch der bunter Flora, von denen Vieles endemisch sein soll, also nur hier wächst….
Heute morgen ist das Wasser wieder da. Es ist schon sehr angenehm an solchen Sommertagen duschen zu können. Heute geht es weiter in den Hohen Kaukasus. Morgen kehren wir aber noch einmal nach Tiflis zurück in unser FOLK Boutique Hotel. Der Service des Hotels wäre ausbaufähig. Kaffee ist nie genug da und meistens muss man Schlange stehen, um überhaupt einen zu bekommen, wenn das Müsli aufgebraucht ist, gibt es keinen Nachschub, es liegt zwar ein…
Heute steht ein Ausflug nach Kachetien auf dem Plan. Kachetien ist eine Verwaltungsregion im Osten Georgiens und der Name eines historischen Staates in diesem Gebiet an den Südhängen des Großen Kaukasus. Kachetien, eine sehr strukturschwache Region Georgiens ist stark von der Agrarwirtschaft dominiert. Der Dienstleistungs- und Industriesektor liegt praktisch brach. Eine Ausnahme bildet der Tourismus, der ebenso wie die mit großen Anstrengungen vorangetriebene Modernisierung der Verkehrsinfrastruktur als der Sektor mit dem größten Potenzial erkannt worden…
Nach der Ankunft im Hotel können wir bereits unsere Zimmer beziehen und sollten ursprünglich die Möglichkeit haben, etwas zu schlafen. Daran ist wegen unserer verspäteten Ankunft nicht mehr zu denken. Um 8 Uhr gibt es nun Frühstück und um 10 Uhr brechen wir mit unserem Reiseleiter Georgi zu einem von ihm geführten Stadtrundgang durch die georgische Hauptstadt Tiflis auf. Zunächst geht es in die Altstadt. Dort treffen verschiedene Kulturen aufeinander. Es gibt georgisch orthodoxe Kirchen,…
Heute ist Reisetag. Da wir erst um 21:55 von München nach Tiflis fliegen werden, brauchen wir erst mittags mit dem Zug loszufahren. Wir planen aber so, dass wir mindestens vier Stunden vor Abflug in München sind und das erweist sich zumindest zunächst auch als sehr sinnvoll, weil unser ICE nach München uns etwas über eine halbe Stunde verspätet nach München bringt und die S-Bahn obwohl zum Münchner Flughafen ausgewiesen uns in Ismaning vor die Tür…
In diesem Jahr geht unsere Sommerreise nach Georgien. Wir haben uns für eine Wanderreise entschieden mit bis zu zwölf Teilnehmern und Teilnehmerinnen. Bevor wir unsere Reise starten, werfe ich natürlich immer einen mehr oder weniger kurzen Blick auf die Geschichte des Landes, in das wir reisen. Ich will versuchen, es diesmal in wenigen Sätzen zusammenzufassen: Auf dem Gebiet des heutigen Georgiens wurde bereits im 4. Jhdt. in den damaligen Königreichen Lazika und Iberia das Christentum…
Heute wollte ich noch einmal versuchen, zwei Synagogen und das Jüdische Museum zu besuchen. Beide Synagogen, sowohl die in der Joachimstaler als auch die in der Rykestraße waren aber geschlossen. Obwohl beide Synagogen in der zweiten Reihe stehen, also von der Straße aus nicht sichtbar sind, erkennt man ihren Standort unschwer an den auf der Straße patrouillierenden Polizeibeamten. In die Synagoge Joachimstaler Straße gelangt man durch einen Eingang eines Wohnhauses mit Zugang zum Hof. Die…
Gestern und heute kein Stadtrundgang, sondern im Mittelpunkt meines Besuchs in Berlin stehen das wiedererrichtete Berliner Stadtschloss und das Jüdische Museum. Gestern und heute waren erst einmal das Berliner Stadtschloss an der Reihe. Besuch im Berliner Stadtschloss-Humboldt-Forum Das Berliner Schloss ist die Rekonstruktion der Hauptresidenz der Kurfürsten von Brandenburg aus dem Haus Hohenzollern, die 1701 zu preußischen Königen und 1871 zu deutschen Kaisern aufstiegen. Das auf dem Schloßplatz in der Historischen Mitte von Berlin 1443 begonnene historische Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt und 1950 gesprengt. Von 2013 bis 2020…
Die Tage war nicht ganz so wie ich sie mir vorgestellt hatte. War am Montag das Wetter noch angenehm warm und weitgehend niederschlagsfrei, wird es heute am Dienstag deutlich kühler und ein breites Regenwand zieht von morgens bis nachmittags über Berlin. Kein gutes Wetter für Spaziergänge. Im Mittelpunkt steht an den beiden Tagen ein Spaziergang durch das preußische Zentrum von Berlin. Ich beginne am Hauptbahnhof gehe dann am Kanzleramt vorbei zum Reichstag und zum Brandenburger…
Heute geht es für fünf Tage nach Berlin. Die Idee kam mir als ich vor vier Wochen mit Heidrun wegen eines privaten Events in Berlin war und wir tagsüber Zeit hatten, bei wunderschönem Wetter ein wenig durch die Stadt zu spazieren. Heidrun wollte unbedingt auf den Fernsehturm hinauf. Ich war zunächst zurückhaltend, weil ich den Preis von 27 € schon recht heftig fand. Aber das Wetter war so schön, dass man auf eine gute Sicht…
Viel gibt es nicht mehr zu erzählen. Mit meinem Vermieter hatte ich verabredet, dass wir uns um 6:30 Uhr zur Übergabe treffen. Gestern hatte er mir abgesagt, weil er eine Reise habe antreten müssen. Er würde mir die Kaution überweisen. Ich bin mal gespannt, ob das wirklich problemlos funktioniert. Ich habe bei dem Vermieter so ein merkwürdiges Gefühl. Ich räume mein Apartment auf und versuche alles so zu hinterlassen wie ich es vorgefunden habe, frühstücke…
Die letzten beiden Tage meines Aufenthalts in Frankreich. – Zunächst war ich damit beschäftigt, mich um meine Rückfahrt mit dem Zug nach Hause zu kümmern. Auf der App der SNCF, der Nationalen Gesellschaft der Französischen Eisenbahnen, kam ich nicht weiter. Sie kannte keine Züge die von Calais aus Fahrräder mitnehmen. Das Problem der Buchung von Fahrradmitnahmen in Zügen scheint nicht nur in Deutschland problematisch (gewesen) zu sein, sondern auch in anderen Ländern. Ich ging also…
Tagesstrecke: Mit dem Zug von Boulogne-sur-Mer nach Calais Nach einem unerwartet sehr guten Frühstück im Ibis budget, muss ich nun einige Entscheidungen treffen. Schon die Prognosen der letzten Tage für das Wetter der nächsten Tage waren nicht sehr verheißungsvoll. Es wird wieder merklich kühler, für die nächsten 14 Tage sollen die Temperaturen um die 10 Grad bleiben. Es wird wieder regnerischer und es wird wieder stärkeren oder starken Wind geben. Der Wind soll auch auf…
Tagesstrecke: 32,70 Km; 11,22 Km/h; 269 Hm Fahrt von Étables nach Boulogne-sur-Mer Ich habe zwar ein mit sieben Qm sehr kleines Zimmer in dem Hotel in Étables. Dafür gibt es aber ein hervorragendes Frühstück. Zum ersten Mal seit längerer Zeit kann ich auch mal wieder ein gutes Müsli essen. So gestärkt mache ich mich dann auf die recht kurze Etappe nach Boulogne-sur-Mer. Der Himmel bleibt zwar bewölkt, aber die Temperaturen steigen noch einmal auf 19…
Tagesstrecke: 68,5 Km; 123,9 Km/h; 190 Hm Das Frühstück war heute eine Katastrophe. Es gab noch nicht einmal ein Baguette, sondern nur billigstes Toastbrot. Der einzige Ausgleich war, dass der Tag schon mit Sonnenschein beginnt. Viel zu erzählen gibt es freilich nicht. Ich fahre über ein ziemlich plattes Land. Zunächst fahre ich die ersten 30 Kilometer durch den Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime. Die Landschaft, die Marquenterre genannte wird, erstreckt sich noch über…
Tagesstrecke: 56,4 Km; 12,3 Km/h; 180 Hm Am Morgen muss ich mich erst einmal um mein Frühstück kümmern. Obwohl Frühstück in der Präsentation des Appartements bei Booking.com zum Aufpreis vorgesehen war und ich gestern Nachmittag darum gebeten hatte, heute ein Frühstück zu bekommen, teilte man mir gestern Abend um 21 Uhr dann mit, dass man das Frühstück leider nicht anbieten könne. Alles ging auch hier wieder anonym und schriftlich. So musste ich mir heute erst…
Tagesstrecke: 51 Km; 11,8 Km/h; 530 Hm Wieder einmal ein recht trostloser Tag. Schon das Frühstück war enttäuschend. Es gab nur Marmelade zum Baguette. Aber auch ansonsten habe ich nichts Erfreuliches zu berichten. Entgegen den Wetterprognosen blieb es ein sehr grauer und regnerischer Tag, obwohl gar kein Regen vorausgesagt war. Erfreulich, der Wind ist nach wie vor mir recht wohlgesonnen und nicht mehr so aggressiv wie in den letzten Wochen. Auf meiner Tour hatte ich…
Tagestrecke: 74,3 Km; 12,9 Km/h; 660 Hm Heute ein ganz anderer Tag. Es regnet nicht. Die Sonne scheint häufig und zum ersten Mal zeigt meine Fahrrad-App keine Windwarnung. Es ist zwar noch etwas kühl aber insgesamt ein richtig schöner Tag zum Fahrradfahren. Nach dem Frühstück und nachdem ich meinen gestrigen Reisebericht fertiggestellt und veröffentlicht habe, mache ich mich gegen 9:15 Uhr auf den Weg. Ich fahre in Fécamp noch einige Punkte an, die ich mir…
Tagesstrecke: 65,3 Km; 11,7 Km/h; 580 Hm Ein herausfordernder Tag. Heute gab es Sturm, drei Stunden starken Regen und es ist 8 Grad kälter als gestern. Während des Sturms und Regens hat mich dann auch noch ein Transporter touchiert oder ich ihn, weil er auf einer sehr engen Straße in zu geringem Abstand an mir vorbeifuhr und ich in dem Moment auch noch vom Wind etwas herumgewirbelt wurde. Es ist überhaupt nichts passiert, aber der…
Meine beiden Tage hier in Le Havre sind durch Spaziergänge, Einkäufe als Selbstversorger, Planungen für die weitere Strecke und Reinigung des Fahrrads bestimmt. Hier nun erst ein Blick auf die Geschichte von Le Havre, eine Zusammenfassung meiner Spaziergänge durch Le Havre und die bildlichen Impressionen dazu. Le Havre ist sicher eine außergewöhnliche Stadt. Im Zweiten Weltkrieg zogen 1940 nach der Niederlage Frankreichs deutsche Truppen in Le Havre ein. Es entstand eine deutsche Garnison und der Hafen wurde im Rahmen des Atlantikwalls zu einer Festung ausgebaut….
Tagesstrecke: 41,2 Km; 11,6; Km/ha; 230 Hm Nach dem einfachen aber ordentlichen Frühstück, heute gab es mal Müsli, packe ich meine Sachen und mache mich auf den Weg. In einer Boulangerie kaufe ich mir noch ein Baguette-Sandwich mit Jambon und Fromage und dann habe ich auch schon nach wenigen hundert Metern den Badeort Trouville erreicht, der allerdings den Eindruck einer Großbaustelle macht. Zumindest hier am Boulevard. Aber auch ansonsten machen Villen und öffentliche Gebäude einen…
Tagesstrecke, 52,6 Km; 12,06 Km/h; 280 Hm Natürlich regnet es heute morgen wieder. Aber dann ist der Regen irgendwann gegen 9 Uhr vorbei und der Tag wird eher schön; die Temperaturen steigen auf 19 Grad. Gegen 10 Uhr mache ich mich auf den Weg. Mein heutiges Ziel ist Touques. Es sind so um die 50 Kilometer. Eine harmlose Strecke, gutes Wetter und der nach wie vor recht frische Wind kommt mir zumindest nicht entgegen. Nachdem…
Tagesstrecke: 23,20 Km; 9,1 Km/h; 100 Hm – Rest mit dem Zug Der Morgen ist zwar noch verregnet, aber die Perspektiven sind gut. Nach dem Frühstück scheint die Sonne. Zwar bleibt der Wind, wie in den letzten Tagen schon, nach wie vor recht heftig, da er aber oft in meine Fahrtrichtung bläst, bleibt es erträglich. Die Tour verspricht auch relativ entspannt zu werden. So fahre ich denn gegen 10 Uhr los. Nach einigem Auf und…
Tagesstrecke: 69,2 Km; 11,9 Km/h; 460 Hm Heute morgen regnet es noch immer oder schon wieder. Aber nach dem Frühstück hat es dann aufgehört. Ich komme kurz nach 9 Uhr los und das ist auch gut so. Heute liegt eine Strecke von um die 70 Kilometern vor mir, mehr Höhenmeter als bisher und es gibt einiges zu sehen. Die ersten 30 Kilometer sind aber was Höhenmeter betrifft sehr entspannt. Zunächst mache ich noch eine kleine…
Tagesstrecke: 62,33Km; 12,16 Km/h; 250 Hm Der Tag beginnt trüb. Als ich aufwache regnet es wider Erwarten ziemlich stark. Ein schmales Regenband hat sich leicht versetzt und zieht nun in seiner vollen Länge wohl schon die halbe Nacht über Quettehou hinweg. Um 7:30 Uhr bringt mit Madame Christin dann vereinbarungsgemäß mein Frühstück und ich kann mich nicht beklagen. Meine Wünsche nach Käse und Schinken sind berücksichtigt und die wohl selbstgemachte Aprikosenmarmelade ist einfach köstlich. Nun…
Tagesstrecke: 57,04 Km; 11,07 Km/h; 360 Hm Heute geht es nun wieder weiter. Nachdem ich meine Unterkunft aufgeräumt habe, mache ich mich gegen 9:30 Uhr auf den Weg. Der Weg hat wenig zu bieten. Zunächst geht es in und durch eine Hügellandschaft. Dazu muss ich erst mal, nachdem ich aus Cherbourg raus bin, innerhalb eines Kilometers 100 Hm bewältigen. Es ging erstaunlicherweise ohne das Fahrrad zu schieben. Die Geschwindigkeit lag aber etwa bei 5 bis…
Wie schon angedeutet, die zwei Tage Aufenthalt in Cherbourg nutze ich, um mich ein wenig auszuruhen, neue Kräfte zu sammeln, den nächsten Abschnitt meiner Tour bis Le Harve genauer zu planen und schließlich auch für einige Stadtrundgänge in Cherbourg. Cherbourg hat eigentlich kulturell nicht sonderlich viel zu bieten. Blickt man genauer hin, wird man jedoch bald feststellen, dass Cherbourg historisch durchaus mehrfach eine bedeutende Rolle gespielt hat. Immerhin ist der Hafen von Cherbourg der größte…
Tagesstrecke: 26,51 – Mit der Bahn von Avranches nach Cherbourg Karfreitag – In Frankreich übrigens kein Feiertag. Nach einem heute selbstgemachten Frühstück (Baguette mit Butter und Kaffee) mache ich mich um 8:30 Uhr auf den Weg in das rund 25 Kilometer entfernte Avranches, von wo aus ich heute mit dem Zug nach Cherbourg im Norden der Halbinsel Cotentin. Seltsamerweise ist die Halbinsel Contetin gegen über der benachbarten Halbinsel Bretagne in Deutschland weniger bekannt, obwohl sich…
Der Morgen ist sonnig, es scheint aber höchst wechselhaft zu werden. Der Wind fegt hier mit über 35 Km/h übers Land. Beim Fahrradfahren ist das bei Gegenwind sehr unangenehm wie ich gestern schon feststellen konnte. Heute steht also die Besichtigung des Mont-Saint-Michel an. Vor sieben Jahren war ich schon einmal mit Heidrun hier. Viel hat sich seitdem nicht verändert. Dennoch ist der Mont Saint Michel immer ein Erlebnis. Allerdings ist es ein ähnliches Erlebnis wie…
Tagesstrecke: 19,82 Km Heute ist ein Ruhetag angesagt. Ich schlafe aus, frühstücke ausführlich französisch; es gibt weder Wurst noch Käse, aber die Marmelade ist köstlich. Auch der Kaffee ist sehr ordentlich. Am Vormittag zieht ein breites Regengebiet von West nach Ost, sodass ich es vorziehe auf meinem Zimmer zu bleiben und den gestrigen Reisebericht zu Ende zu schreiben. Gegen Nachmittag wird es unerwartet schön und für zwei, drei Stunden scheint sogar die Sonne. Da ich…
Tagesstrecke: 80,1 Km; 13,59 Km/h; 390 Hm Heute geht es also auf den letzten Teil der Strecke des La Veloscenie nach Mont-Saint-Michel. Das Frühstück ist bescheiden, weil ich natürlich gestern keinen Großeinkauf gemacht habe, aber es reicht. Leider ist das Baguette, dass ich noch vom Sonntag habe, nicht mehr ganz frisch. Aber nach dem Frühstück ist es ja dann auch weg. Nachdem ich meine Sachen zusammengeräumt habe, was in einem so großen Haus komplexer ist…
Tagesstrecke: 54,3 Km; 13,6 Km/h; 430 Hm Der Tag beginnt früh. Gegen 5:45 Uhr werde ich wach. Da das Frühstück erst für 9 Uhr avisiert ist, wie gesagt gestern war Ruhetag, habe ich Zeit genug, meinen gestrigen Reisebericht zu Ende zu schreiben und meine Sachen im Wesentlichen zusammenzupacken. Das Frühstück ist ordentlich aber verständlicherweise etwas improvisiert.- Ich werde nach meinen Wünschen gefragt und bekomme auch alles, was ich möchte. Außer den Kaffee, der ist eindeutig…
Tagesstrecke: 46,45 Hm; 11,13 Km/h; 380 Hm – Wanderung zum Mont des Avaloirs ca. 7,7 Km; 110 Hm Da es erst um 8:30 Frühstück gibt, ich aber wie gewöhnlich schon gegen 6 Uhr aufgewacht bin, packe ich erst mein Sachen zusammen und gehe dann auf die Place du general de Gaulle und schaue, ob der Bäcker schon auf hat. Es ist wieder recht kühl und im Moment zeigt die Wetter-App nicht mehr als ein Grad…
Tagesstrecke: 60,79 Km; 11,34 km/h; 510 Hm Heute geht es also weiter. Ich habe zwar nicht so gut geschlafen, aber das hatte sicher damit zu tun, dass ich natürlich gespannt war, ob ich den heutigen Tag gut überstehe. Natürlich sind auch nach fünf Tagen noch nicht alle Erkältungssymtome verschwunden, aber ich fühle mich weitgehend wieder fit. Was mich natürlich ärgert, ist, dass nach fünf wunderschönen Frühlingstagen nun gerade heute ein Temperatursturz kommt, Schauer angesagt sind…
Nun bin ich schon den fünften Tag hier in Nogent-le-Rotrou und meine Auszeit nähert sich dem Ende zu. Auch meine Erkältung hat sich deutlich entspannt. Am Dienstag habe ich mich in einer Pharmacia (Apotheke) erst einmal mit Medikamenten gegen Erkältungen eingedeckt: Nasenspray, Hustensaft und so etwas ähnliches wie Paracetamol. Den Rest des Tages habe ich dann weitgehend flach gelegen und geschlafen. Danach ging es mir schon am Abend erheblich besser. Am Mittwoch habe ich mir…
Tagesstrecke: 76,2 Km; 12,7 Km/h; 510 Hm Gut geschlafen und wieder ein sehr ordentliches Frühstück sind immer ein guter Tagesbeginn. Heute liegt mit etwa 75 Kilometern eine längere Strecke vor mir. So mach ich mich um kurz nach 9 Uhr auf den Weg. Das Wetter ist sehr schön, zwar wolkig aber die Sonne scheint. Das wird nur einmal durch einen leichten Schauer getrübt. Nachmittags kann ich mir dann sogar die Jacke zum ersten Mal auf…
Tagesstrecke: 55,36 Km; 14,2 Km/h; 280 Hm Fahrt von Rambouillet nach Chartres Das Frühstück in der Villa Rambouillet war sehr ordentlich. Es gab sogar gekochten Schinken als Aufschnitt. Das Wetter versprach bis mittags Regen und so war es den auch. Ich wartete noch die stärkeren Niederschläge ab, aber es hat bis etwa gegen 13 Uhr durchgehend geregnet. Da hatte ich dann auch die Hälfte der Strecke zurückgelegt. Die Strecke ist heute weitgehend flach. Also von…
Tagesstrecke: 44,6 Km; 12,0 Km/h; 290 Hm Nun liegen sieben Fahrradtage vor mir. Heute geht es weiter nach Rambouillet. Ich habe wieder sehr gut geschlafen und schon früh gefrühstückt. Das lässt mir noch Zeit, an meinem Reisebericht zu arbeiten. Überarbeiten muss ich das Ganze ohnehin noch mal, wenn ich wieder zu Hause bin. Das Wetter ist schlechter als prognostiziert. Am Morgen regnet es noch einmal ordentlich, ab dem späten Vormittag bleibt es dann trocken, aber…
Tagesstrecke: 26,90 Km Das Frühstück ist im ibis hier in Saint-Cyr-l´Ecole genauso wie in Paris. Ich brauche mich also nicht umzustellen. Heute also Versailles, das wohl bedeutendste Schloss in Frankreich. Das Wetter hat sich gegenüber dem schönen gestrigen Tag leider deutlich verschlechtert. Eigentlich ist richtiges Aprilwetter: Wolken, Regen und Sonne. Ich fahre dennoch mit dem Fahrrad nach Versailles. Wie ich mitbekommen habe, kann man nämlich auch einen großen Teil des Parks von Schloss Versailles mit…
Tagesstrecke: 43,44 Km; 11,28 Km; 360 Hm Heute also der erste Tourentag mit dem Fahrrad. Es geht nach Versailles. Zunächst ging es durch das verkehrsreiche Paris, dann durch die Vorstädte einer Millionenstadt und schließlich ein wenig über Land und am Schloss Versailles vorbei, dass ich mir morgen anschauen werde. Meine heutige Unterkunft habe ich mir etwa fünf Kilometer von Versailles entfernt in einem in dem Städtchen Saint-Cyr-l´Ecole in einem ibis budget gebucht, um mein Budget…
Heute mein vorläufig letzter Tag in Paris. Mein Frühstück nehme ich heute auf meinem Zimmer ein. Der recht kleine Frühstücksraum ist von einer Schulklasse belegt, die offensichtlich heute hier übernachtet hat. Nachdem ich meinen gestrigen Reisebericht fertiggestellt habe, fahre ich erst einmal zur Station Madeleine, weil dort ein Decathlon ist, bei dem ich auch in Deutschland meine Fahrrad- und Outdoor-Kleidung überwiegend einkaufe. Da ich bereits ein Paar Strümpfe durchgelaufen und nur zwei Paar mithabe, suche…
Heute trotz des durchgelegenen Bettes ausgezeichnet geschlafen. Auch an das Frühstück habe ich mich gewöhnt und mit zwei Viertelbaguettes, einem Croissant, Butter Käse und Marmelade sowie einem ordentlichen Kaffee komme ich gut in den Tag hinein. Leider wird heute über Paris ein geschlossenes Regengebiet ziehen, so dass es wohl den ganzen Tag regnen wird. Ich überlege wie ich den Tag gestalten könne. Zunächst möchte ich erst einmal zum Invalidendom mit dem Sarkophag Napoleons fahren, Danach…
Geschlafen habe ich heute nicht so gut. Das Bett ist bereits ziemlich durchgelegen, was bei meinem Rücken schmerzhafte Proteste auslöst. Auch das Frühstück war heute bescheiden. Es gab Baguette und Croissants, Butter, Zwei Marmeladen, Frischkäse, Nutella, in Zellophan eingeschweißte einzelne Käsescheiben und einige Säfte. Zum Schluss hatte man einen großen Berg Verpackungsmüll auf dem Teller. – Aber sonst ist alles in Ordnung Heute habe ich eine Stadtrunde durch Paris zu Fuß, mit dem Bus und…
Ich habe ausgezeichnet und acht Stunden durchgeschlafen und so meine Schlafdefizite von gestern Nacht weitgehend kompensiert. Zu meiner Freude und Überraschung lässt das Frühstücksbuffet im Ciarus auch keine meiner Wünsche offen. Es gibt Müsli, Wurst und Käse, viel frisches Obst, natürlich auch Rührei und vor allem guten Kaffee. Nur was das Brot betrifft, muss ich mich in Frankreich wieder umgewöhnen. Als jemand der gewöhnlich Roggenvollkornbrot schätzt muss ich mich nun wieder für die nächsten Wochen…
Ursprünglich wollte ich morgen mit der Bahn von Leipzig nach Paris fahren. Direkte Bahnverbindungen von Deutschland bis Paris gibt es zwar nur wenige und von Leipzig überhaupt nicht, aber mir sind Bahnreisen trotz aller Probleme mit der Bahn eigentlich doch die angenehmste Reisemöglichkeit, wenn man mit dem Fahrrad irgendwohin will. Ich hätte allerdings auch drei- oder viermal umsteigen müssen. Allerdings machte mir dann Herr Weselsky einen Strich durch die Rechnung als er wieder einmal für…
Meine diesjährige Frühjahrstour führt mich in den Westen unseres Kontinents. In Paris will ich starten und von da geht es an den Atlantik und dann etwa 2000 Kilometer entlang der Küste des Ärmelkanals in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und schließlich entlang der niederländisch-deutschen Grenze bis nach Venlo. Hier ein kurzer Überblick und eine Beschreibung der Strecke. Die Route verläuft auf dem Veloscenie von Paris bis zum Mont-Saint Michel. Hier geht es vorbei an fünf Weltkulturerbestätten…
Tagesstrecke: 39,91 Km Der Morgen in Kloster Weltenburg Nachdem ich sehr gut geschlafen und ein hervorragendes Frühstück genossen habe, mache ich noch einen Spaziergang durch das Klostergelände. Die erste Fähre nach Kelheim fährt erst um 10:30 Uhr, so dass ich noch genügend Zeit habe. Insbesondere interessieret mich die Klosterkirche St. Georg. Ihre zwar barocke aber doch recht unscheinbare Außenfassade lässt mich dann doch neugierig werden, was sich dahinter verbirgt. Bleiben doch erfahrungsgemäß barocke Klosterkirchen nicht…
Tagesstrecke. 44,23 Km Nach einem ordentlichen Frühstück im Bräu-Toni mache ich mich auf den Weg zu meiner letzten Etappe auf dem Altmühl-Radweg, nun aber entlang des Main-Donau-Kanals. Der letzte Abschnitt des Altmühltals wird durch die Veränderungen, die der Bau des Main-Donau-Kanals mit sich gebracht hat, bestimmt. Der Kanal erreicht von Nürnberg kommend bei Dietfurt die Altmühl und verbannt den bis dahin lebendigen Fluss in ein Alibi-Dasein. Von den angeblich angelegten künstlichen Biotopen und verführerisch schönen…
Ich habe sehr gut geschlafen im Priesterseminar. Um 7 Uhr gehe ich in den Frühstücksraum im Parterre des weitläufigen Gebäudes. Ich bin der erste. Nach und nach kommen aber sechs weitere Personen, die aber offensichtlich hier zu den priesterlichen Gästen gehören. Sie tragen zwar normale Kleidung, Jeans und Hemd bzw. Shirt. Zwei kommen aber im Habit, einer in Schwarz, der andere in Braun. Drei sind Afrikaner, alle sprechen gut deutsch oder sind deutschsprachig. Wir sitzen…
Tagesstrecke: 82,06 Km Von Gunzenhausen nach Treuchtlingen Nach einem sehr ordentlichen Frühstück mache ich mich auf den Weg. Das Wetter verspricht schön zu werden, viel Sonne und Temperaturen um die 25°. Mein heutiges Ziel ist die Bischofs- und Universitätsstadt Eichstätt, eine Stadt mit reicher geschichtlicher Vergangenheit. Zunächst schaue ich mir aber auch Gunzenhausen noch etwas genauer an. Die Keimzelle des Ortes war ein Römerkastell aus dem zweiten Jahrhundert, das zum Schutz gegen die Alemannen am…
Tagesstrecke: 86,47 Km Der Weg zur Altmühlquelle Nach einem guten Frühstück vom Buffett, das keine Wünsche offen ließ, mache ich mich wieder auf dem Weg. Ich bedauere es fast, denn Rothenburg hätte sicher ausreichende Sehenswürdigkeiten für zwei Tage. Mal sehen, ob und wann ich wiederkomme. Hatte ich gestern den sicher heißesten Tag, so kommt heute die längste Strecke. Über 80 Kilometer liegen vor mir. Allerdings hat sich das Wetter wieder normalisier. Es ist etwa 11…
Tagesstrecke: 76,10 Km Von Tauberbischofsheim nach Creglingen Um 4:45 Uhr klingelt der Wecker auf dem Handy. Ich habe gut geschlafen und da ich gestern recht früh ins Bett gefallen bin, habe ich auch ausgeschlafen. Ich dusche schnelle und dann mache ich mich ans Frühstück. Ich esse das Müsli mit dem Obstsalat und schmiere mir die drei Brötchen als Reiseproviant. Zusätzlich zum Proviant gehören natürlich heute noch größere Wasservorräte. Ich habe ein Halblitersixpack an verschiedenen Stellen…
Fahrt von Leipzig nach Würzburg und weiter nach Wertheim Heute geht es los zu der schon länger anvisierten Tour entlang der Tauber und der Altmühl. Doch zunächst geht es heute Morgen um 5:48 Uhr mit dem ICE bis Bamberg und von dort weiter mit der Regionalbahn bis Würzburg. Ich nehme also Würzburg als Ausgangspunkt meiner Tour, weil ich sonst noch zwei weitere Male hätte umsteigen müssen. Die Fahrt verläuft für DB-Verhältnisse weitgehend normal. In Bamberg…
Sieben Tage habe ich mir für die etwa 450 Km lange Tour vorgenommen. Ich starte dabei aber schon in Würzburg und gelange von dort nach etwa 40 Km nach Wertheim, wo die Tauber in den Main fließt. Von dort geht es dann Tauber aufwärts über Tauberbischofsheim, Lauda-Königshofen, Bad Mergentheim, Weikersheim, Röttingen, Creglingen nach Rothenburg ob der Tauber. Der Fluss fließt beiderseits der Grenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern. Das barg natürlich die Chance, sich darüber zu…
Es gibt nicht mehr viel zu berichten. Der Tag verläuft wie geplant. Der Zug von Przemysl nach Prag fährt pünktlich ab und kommt pünktlich in Prag an. Im Prag habe ich genügend Zeit um den Bahnsteig zu wechseln. Es gibt sogar Aufzüge zu den Bahnsteigen. Auch in Prag fährt der Zug pünktlich ab und kommt auch in Leipzig auf die Minute pünktlich an. 15 Stunden braucht man von Przemysl nach Leipzig mit nur einem Mal…
Die zwei letzten Tage meiner Reise lasse ich mich etwas ausbaumeln. Vormittags schreibe ich an meinen Reiseberichten und gegen mittags mache ich einige Spaziergänge. Ganz in der Nähe habe ich ein hübsches Café entdeckt, dem ich dann jeden Nachmittag auch meine Aufwartung mache. Hier kann ich dann noch etwas recherchieren und lesen. Przemysl ist eine hübsche Stadt und ein kleines Zentrum der Region. Städte mit 60 Tsd. Einwohnern erfüllen hier im Osten Polens schon häufig…
Heute also mein letzte Fahrradetappe auf dieser Tour. Das Frühstück im Motel Panorama ist eher dürftig, aber ich scheine auch der einzige Gast zu sein. Zum Abschied macht die Besitzerin noch einige Fotos von mir, dann geht es weiter. Einziges Highlight heute ist noch die ehemals griechisch-katholische Holzkirche in Chotyniec. Leider muss ich ein paar Umwege fahren, weil die Waldwege wegen Waldarbeiten unpassierbar sind. So verlängert sich der ursprünglich geplante Weg nach Chotyniec von 10…
Wieder ein schöner Tag. Ich mache mir mein Frühstück auf der Terrasse und genieße schon mal die Sonne und den Blick in die Natur. Danach packe ich meine Sachen zusammen. Ich lerne eine Nachbarin kennen, die so etwa mein Alter hat und hier wohl ihren Sommer verbringt. Die Kommunikation ist zwar mühsam, aber mit Englisch schaffen wir es dann doch, einige Informationen auszutauschen. Sie lebt ansonsten in Warschau und will natürlich von mir wissen, woher…
Heute wieder ein sehr schöner Tag. Nach dem Frühstück gehe ich noch einmal durch die morgendliche Altstadt von Zamosc, um in einer Apotheke einige einiges gegen meine Mückenstiche zu holen. Seit dem Spaziergang in Okuninka am See, haben sich die Stiche nun ziemlich entzündet und ich sollte Mittel finden, dies wieder in den Griff zu bekommen. Meine Füße sehen inzwischen ziemlich böse aus. Die Apothekerin gibt mir Fenistil, das ich ja schon als Wirksam in…
Heute morgen beim Frühstück begrüßt mich der Hausherr. Er spricht auch Deutsch, aber nicht ansatzweise so gut wie seine Frau, hat aber dennoch ein großes Mitteilungsbedürfnis. Er bereitet zwar hervorragende Spiegeleier mit Speck, aber als er sich dann zu mir setzt und mich über die Zumutungen der EU-Terroristen und die Vormundschaft von Deutschland und Frankreich aufklären will, weise ich einiges davon doch recht massiv zurück. Er scheint auf jeden Fall der regierenden PiS sehr nahe…
Nach einem ordentlichen Frühstück lasse ich mir noch etwa Zeit, da ich ja nicht zu früh in Zamosc sein möchte. Check-in in meiner Unterkunft ist erst um 14 Uhr. Das Hotel Marina hat mir übrigens sehr gut gefallen. Es ist eine einfaches aber sehr ordentliche Unterkunft, die man auch weiterempfehlen kann. Das gilt allerdings für fast alle Unterkünfte hier in Polen. Nach dem Frühstück pflege ich zunächst vor allem mein Fahrrad noch etwas und reinige…
Es hat aufgehört zu regnen, aber der Himmel bleibt bedeckt und die Luft trübe. Es ist wohl einiges an Regen heruntergekommen. Zunächst begebe ich mich um 7 Uhr zum Frühstück. An der Rezeption sitzt wieder die amerikanisch sprechende extrovertierte ehemalige Englischlehrerin und fragt mich etwas. Zweimal muss ich ihr deutlich machen, dass ich nichts verstanden habe. Dann entlässt sie mich mit einem „never mind“. Im Restaurant ist wieder ein etwas reduziertes aber doch gutes polnisches…
Es wird den ganzen Tag regnen. Insofern habe ich meinen fahrradfreien Tag in Chelm genau richtig geplant. Ab morgen soll das Wetter wieder besser werden. Ich frühstücke im Restaurant des Hotels Edels. Das Frühstück ist nicht so üppig wie manch andere Hotelfrühstücke in Polen. Das ist aber sicher auch den Umstand geschuldet, dass die Gästezahl im Hotel sehr überschaubar ist. Ich sehe selten mehr als fünf Gäste im Restaurant. Nach dem Frühstück sitze ich den…
Wir frühstücken natürlich gemeinsam, aber jeder von uns macht sich das Frühstück nach seinen Bedürfnissen. Obwohl wir heute wieder entgegengesetzte Ziele haben, – Darek muss bis morgen zurück nach Warschau, für mich geht es weiter in Richtung Süden – wollen wir noch gemeinsam, das nur etwa 10 Kilometer entfernte Dreiländereck zwischen Polen, Belarus und der Ukraine besuchen, das diesmal mitten im Bug liegt. Polen hat wohl sechs Dreiländerecken und dies ist das einzige, das im…
Heute hat sich das Wetter wieder zum Besseren gewendet. Der Himmel bleibt den Ganzen Tag heiter bis wolkig und die Temperaturen steigen wieder auf um die 19 Grad. Insofern ist die Perspektive für unsere gemeinsame Tour doch sehr positiv. Wir frühstücken zunächst, dann wird zusammengepackt und dann machen wir noch ein gemeinsames Erinnerungsfoto auf der Hollywoodschaukel hinter dem Haus. Interessant wie unterschiedlich man sich doch bei gleichem Wetter kleiden kann. Darek trägt unten kurz und…
Wetterwechsel – Der Tag beginnt grau und bedeckt und wieder um einige Grad kühler als am gestrigen Frühsommertag. Ab Mittag regnet es. Da ich vor dem Regen möglichst weit kommen möchte, fahre ich bereits gegen 8:00 Uhr los. So werde ich aber auch dem Ort Janow Podlaski nicht mehr gerecht. Immerhin gibt es hier ein Schloss und ein berühmtes Pferdegestüt. Aber ich lerne zunehmend, dass man sich nicht alles anschauen kann und für Pferde interessiere…
Da heute ein lange Strecke vor mir liegt, fahre ich schon um 7:45 Uhr los. Die Sonne strahlt und mit den angekündigten Temperaturen von 23 Grad verspricht es der bisher wärmste Tag auf meiner Tour zu werden. Die größte Herausforderung des heutigen Tages ist die Überquerung des Flusses Bug. Man kann den Fluss grundsätzlich an zwei Stellen mit der Fähre und an einer Stelle auf einer Brücke überqueren. Die für den Green Velo vorgesehene Fährverbindung…
Heute ist nichts Großartiges passiert. Gegen 10 Uhr verabschiede ich mich von Waldemar, meinem Vermieter. Dann geht es los und ich erfreue mich daran wie glatt und rund mein Fahrrad wieder rollt, nachdem ich gestern die Kette wieder mal geölt habe. Erst geht es 20 Kilometer nach Westen. Dann auf einer asphaltierten Straße bis Budy und dann über eine unasphaltierte, aber feste Forststraße bis nach Hajnowka. Unterwegs mache ich noch einen Abstecher zu einer mitten…
Mit dem Aufbruch heute lasse ich mir Zeit. Nach meinem Frühstück recherchiere ich noch ein paar Dinge und dann mache ich mich gegen 10 Uhr auf den Weg. Wieder sind es rund zehn Kilometer bevor ich Bialystok verlassen habe. Noch in Bialystok komme ich an einem recht neu wirkenden orthodoxen Kirchengebäude vorbei, was, da ich nicht unter Zeitdruck stehe, meine Aufmerksamkeit erweckt. So mache ich Halt und zu meiner großen Überraschung ist die Kirche sogar…
Ich hatte mir schon vor längerer Zeit überlegt, hier in Bialowieza eine längere Fahrradpause einzulegen, um auch mal wieder etwas mehr zu wandern und an meinen Reiseberichten zu arbeiten. Leider ist das Internet hier in meiner gemütlichen Unterkunft nicht optimal. Ich werde also überlegen, ob ich meine Buchung bis übermorgen wie beabsichtigt noch mal um zwei Tage verlängere und bis Sonntag hier bleibe. Heute morgen funktionierte das Internet gut und erst gegen Mittag verhielt es…
Ein wunderschöner Tag heute. Die Sonne scheint durchgehend, es wird wärmer und ich kann wieder die Sandalen anziehen und das Thermounterhemd einpacken. Das Frühstück ist ordentlich, für ein polnisches Frühstück aber eher bescheiden, natürlich dennoch ausreichend. Ich fahre durch eine schöne Landschaft, meistens durch Wald. Hier im Osten sind mit die größten zusammenhängenden Waldgebiete Europas. Ich vermute sie werden leediglich von den finnischen Wäldern noch „in den Schatten gestellt“. In Nowa Wola, nur wenige Kilometer…
Heute ist Sonntag, das Wetter ist schön, obwohl noch immer ein Grundkühle vorhanden ist. Eine Hitzewelle ist auf jeden Fall auch nicht vor dem Hintergrund der Prognosen in absehbarer Zeit zu befürchten. Für Bialystok habe ich mir einen fahrradfreien Tag verordnet. Der Sonntag hat natürlich den Nachteil, das viele öffentlich Einrichtungen geschlossen sind – denke ich. Was mein Frühstück betrifft, weiß ich ja inzwischen, dass viele kleinere Lebensmittelläden in Polen auch sonntags geöffnet haben. So…
Heute geht es nach Bialystok. Die Strecke ist lediglich um die 40 Kilometer und so gehe ich den Tag auch ohne Eile an. Das Frühstück in Kiermuzy ist wieder ein sehr schönes polnisches Buffet. Ich lasse es mir schmecken, auch wenn ich dabei ständig auf ein Bild mit einer gerade abgehackten Hand schauen muss. Es ist eben ein sehr uriges Restaurant. Gegen 10:30 Uhr mache ich mich dann auf den Weg. Dabei stelle ich fest,…
Das Frühstück im B&B Mohito hier in Lomza ist ausgezeichnet, das Zimmer ist leider etwas klein und er Blick aus dem Fenster ist trüb. Es bleibt zumindest bis zum Nachmittag bedeckt und kühl. Immerhin regnet es nicht oder höchstens mal ein paar Tropfen. Nach dem Frühstück mache ich mich auf. Ich werde auf meiner Rückfahrt von Lomza ganz bewusst vom Green Velo abweichen. Ich fahre daher aus Lomza raus hinunter zum und über den Narew…
Beim Blick aus dem Fenster sieht es nach einem schönen und sonnigen Tag aus. Später wird es zunehmend wolkiger. Zum vereinbarten Zeitpunkt bringt mir meine Vermieterin ein schönes Frühstück, dass ich mir gut schmecken lasse. Heute soll es nun nach Lomza gehen. Es ist sozusagen ein Abstecher vom Green Velo. Viel Zeit werde ich allerdings für Lomza nicht haben, aber ich will mir vor allem zwei Orte außerhalb von Lomza ansehen. Zum einen ist es…
Heute ist Verfassungstag in Polen, ein gesetzlicher Feiertag. Dabei wird nicht etwa der gegenwärtigen Verfassung gedacht, sondern einer aus inzwischen fernen Zeiten. Es ist die Verfassung vom 3. Mai 1791, die als die älteste moderne Verfassung in Europa gilt und an dem genannten Tag vom polnischen Sejm, der sie auch ausgearbeitet hatte, verabschiedet wurde. Inhaltlich orientierte man sich bei der Verfassung an den Ideen der Aufklärung, der Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte sowie den seit dem 16….
Ein durchwachsener Tag. Das Frühstück ist wieder sehr gut mit einem vielseitigen Büffet. Danach mache ich noch meinen Status von gestern, bei dem ich leider eingeschlafen war. Dann sattle ich mein Fahrrad und drehe noch eine Runde über den Zygmunt-August Platz, der dem polnischen König geweiht ist, der der Stadt Augustow im Jahre 1557 das Stadtrecht nach Magdeburger Recht verliehen hat. Dann fahre ich hinaus aus der Stadt und entlang des Augustow-Kanals zunächst durch Bialobrzegi….
Nach einem ordentlichen Frühstück mache ich mich auf den Weg. Es ist ein sonniger Tag, auch wenn die Grundtemperaturen bei um die 12° bleiben, verspricht die Sonne doch zusätzliche Wärme. Meine heutige Etappe beginnt direkt hinter meinem Hotel Akvilon an der Czarna Hancza, die mich nun über die nächsten 60 Km in kleinem bzw. größerem Abstand bis Mikaszowka begleitet. Der Weg führt zunächst etwa 10 Kilometer auf einem straßenbegleitenden Radweg entlang der Woiwodschaftsstraße 653. Dann…
Heute geht es durch die sogenannte Suwalki-Lücke. Sie bezeichnet in der Terminologie der NATO das Gebiet um die Grenze zwischen Litauen und Polen, das die einzige Landverbindung der baltischen Staaten mit den übrigen NATO-Partnern darstellt und das Territorium der russischen Exklave Kaliningrad von Belarus trennt. Die Lücke verläuft zwischen zwei Dreiländerecken über 65,4 km Luftlinie bzw. 100 km Grenze am Boden, vom Dreiländereck Litauen-Polen-Belarus im Südosten zum Dreiländereck Litauen-Polen-Russland (Kaliningrad) im Nordosten. Mehrere Straßen verbinden Polen und Litauen durch die Suwalki-Lücke, von denen die wichtigste die Europastraße 67, genannt Via Baltica, ist. Die einzige Bahnverbindung ist die mittlerweile normalspurige Bahnstrecke…
Das Wetter ist sehr schön. Blauer Himmel, gelegentlich mal kleinere Wolken am Himmel, also viel Sonne. Die Grundtemperaturen gehen zwar nach wie vor nicht über 12 Grad, aber wenn die Sonne scheint, empfindet man es deutlich wärmer. Das Frühstück im Parkova Hotel ist reichlich und so beginnt der Tag für mich schon mal sehr gut. Die Strecke hat auch heute wenige Höhepunkte, eher sogar einen Tiefpunkt, aber trotz des schönen Wetters ist die Strecke anspruchsvoll,…
Als ich aufstehe und aus dem Fenster schaue, herrscht Sonnenschein. Auch den ganzen Tag über bleibt es heiter bis wolkig. Es wird etwas wärmer als gestern. Die Grundtemperatur bleibt aber noch kühl mit um die 12°. Zum Frühstück gehe ich nun ein letztes Mal zu Baba Pruska und genieße es. Nachdem ich noch Geld vom Geldautomaten abgehoben und die Packtaschen an meinem Fahrrad befestigt habe, geht es los. Auf einer gut asphaltierten Straße, die sah…
Da ich das Zimmer mit Frühstück gebucht habe, gibt es dieses auch bei Baba Pruska. Drei Frühstücksarten werden zur Auswahl angeboten. Ich entscheide mich für etwas klassisch kontinentales wie es so schön immer heißt: Zwei Spiegeleier, Brot, Wurst und Käse. Aber warum zieht es mich nun immer wieder nach Sztynort oder Steinort wie es früher hieß. Der Ort selbst ist sicher unansehnlich. Zwar ist am Ufer des kleinen Steinortsees inzwischen einer der größten Yachthäfen an…
Das Frühstück im Hotel Bartis war ausgezeichnet und ließ keine Wünsche offen. Mit einem guten Frühstück und zwei Tassen Kaffee beginnt der Tag für mich immer gleich erst einmal erfreulich. So war es dann auch erträglicher, dass ich bei der Vorbereitung meines Fahrrads auf die heutige Tour feststellen musste, dass mein Fahrradschloss defekt ist. Es ließ sich zwar noch öffnen, aber dann hatte sich offenbar im Schloss etwas verhakt und ich konnte es weder schließen,…
Heute wieder ein Morgen ohne Frühstück im Hotel. Aber die Infrastruktur ist deutlich besser als als Pienziewo. So habe ich schon gestern Abend ein Zabka, die bessere Ausgabe der kleinen Supermarktketten in Polen, gefunden, bei dem es frischen Kaffee gibt und auch ein Bäckerei. Beides liegt nur etwa 100 Meter von meinem Hotel Warmia entfernt. So gehe ich schon sehr früh dort zur Bäckerei, decke mich mit zwei belegten Brötchen und noch zwei Käsestangen ein….
Heute soll es noch einmal warm bleiben und es werden auch tatsächlich Temperauren bis 20°. Mit der Sonne ist es nun vorbei, der Himmel bleibt den ganzen Tag bedeckt. Allerdings kündigen sich einige Schauer an. Auch ansonsten beginnt der Tag höchst unerfreulich. Mir war zwar bewusst, dass ich im Hotel Hermes kein Frühstück bekomme, aber dass ich in ganz Pieniezo nirgends einen Kaffee bekam, hat meine Laune für den Tag doch beeinträchtigt. Ich möchte nicht…
Am Grab von Nikolaus Kopernikus Mein zweiter Besuch beim Foucaultschen Pendel verläuft ergebnislos, weil das Pendel nach 15 Stunden den gleichen Pendelverlauf wie am Vortag hat. Irgendetwas stimmt da entweder mit meinem Verständnis oder mit dem Pendel nicht. Wahrscheinlich ist es mein Verständnis. Am Dom muss ich dann erst einmal bis zum Ende des Gottesdienstes warten. Der Besuch im Dom ist dann aber erfolgreicher, weil die junge Dame, die am Einlass meine Karte kontrolliert, mich…
Die Fahrt von Elblag nach Frombork Das Frühstück war heute für polnische Verhältnisse ausnahmsweise nicht so erquicklich. Aber ich bin satt geworden. Im Übrigen muss ich aber erst einmal Elblag Abbitte leisten. Meine Einschätzung von gestern war ja nicht so positiv. Allerdings ist Elblag eine Stadt von etwa 118 Tsd. Einwohnern und da sollte man seine Einschätzung nicht nur an der sehr kleinen Altstadt festmachen. Beim Weg hinaus sah ich dann doch ein etwas anderes…
Wieder eine sehr schöner Tag. Den ganzen Tag Sonne, etwas kühler als gestern, aber immer noch angenehm. Mein geschätztes polnisches Frühstück habe ich bisher überhaupt noch nicht erwähnt. Aber sowohl in Danzig als auch heute morgen hier in Malbork gab es wieder ausgezeichnete Frühstücke. Insofern beginnen die Tage wie so oft in Polen richtig gut. Ich hatte mich schon gestern dafür entschieden, heute doch noch mal in die Marienburg zu gehen und sie mir von…
Ein schöner Tag! Die Sonne scheint von morgens bis abends und es wird deutlich wärmer. Das spüre ich dann am frühen Nachmittag, als ich mein heutiges Ziel Malbork ziemlich verschwitzt erreiche, weil ich mich viel zu warm angezogen habe. Man muss halt auch den Frühling jedes Jahr neu erlernen. Die Strecke selbst enthielt keinerlei Herausforderung. Ich habe auf den ca. 65 Km noch nicht einmal 100 Höhenmeter bewältigen müssen und hatte sogar überwiegend Rückenwind. Mit…
Heute also Danzig, eine Stadt, die mich immer wieder fasziniert. Heute morgen vor dem Frühstück mache ich mich erst einmal mit dem Gelände meiner Unterkunft vertraut. Es ist wirklich sehr angenehm hier. Ein weiteres Relikt aus der früheren Zeit als Krankenhaus ist die Nachbildung der Grotte von Lourdes im Innenhof. Die hat man natürlich erhalten. Das Wetter heute bleibt durchwachsen. Früh scheint zwar die Sonne, aber es ist nach wie vor bitter kalt. als ich…
Heute geht es also los! Ich sitze in einem Regionalexpress nach Frankfurt an der Oder und möchte von dort weiter mit dem Euro City nach Danzig fahren. Die Fahrt nach Frankfurt an der Oder ist unproblematisch. Ich bin der einzige mit einem Fahrrad und auch ansonsten sitzen meistens höchstens 10 bis 20 Personen im Zug. Die Fahrt nach Danzig kann aber noch einige Überraschungen bringen. Ich habe zwar eine Fahrkarte und eine Platzreservierung für den Euro…
Morgen beginnt meine Reise zum Green Velo. Der Radweg Green Velo ist das spektakulärste Fahrradprojekt, das man sich in Polen einfallen ließ. Es handelt sich um fast 2.000 Kilometer einer speziell festgelegten Route, die vom Anfang bis zum Ende so konzipiert wurde, dass sie angeblich viele Überraschungen und Inspirationen bereit hält, und dass man dabei Freude am Reisen und Erkunden haben soll. Dabei kann die Tour auch noch erheblich länger werden, denn es gibt noch…
Der Chef des Hauses serviert das Frühstück und es mangelt an nichts. Danach geht es los. Heute liegt wieder eine längere Strecke vor mir. Zum Abschied bittet der Hausherr noch einen Nachbarn ein Foto von uns beiden zu machen. Offensichtlich sammelt er Fotos mit seinen Gästen. Im Unterschied zu den letzten Tagen wird die Landschaft nun eben, was das Radfahren natürlich auch erleichtert. Zunächst geht es nach Wervik direkt an der Grenz zu Frankreich. Dann…
Das Frühstück bekomme ich heute vom Sohn des Hauses nach meinen Wünschen serviert. Er hatte mir auch gestern Abend noch meine gewaschene und getrocknete Wäsche gebracht. Die Dame des Hauses habe ich seit meinem Empfang allerdings nicht mehr gesehen. Nach dem Frühstück geht es dann weiter. Die Fahrt heute nach Kotrijk ist nicht besonders ereignisreich. Weiter geht es durch die landwirtschaftlich genutzte Hügellandschaft. Einen Stopp lege ich in der Stadt Ronse ein, die mit etwa…
Nach dem Frühstück verlasse ich Brüssel in südlicher Richtung und komme nach etwa 12 bis 13 Km wieder auf den Hauptweg der Flandern-Route. Nun liegen erst mal wieder fünf Reisetage vor mir. Es ist keine sehr spannende und abwechslungsreiche Route, immer noch hügelig und landwirtschaftlich genutzt, allerdings auch dicht besiedelt. Einige Highlights liegen aber doch auf dem Weg. Da ist zunächst Das Schloss Colma. Es ist eine Schlossanlage in der Gemeinde Sint-Pieters-Leeuw hier in der…
Heute werde ich Brüssel mit dem Fahrrad erkunden. Ich habe mir einige Ziele vorgenommen, die relativ weit auseinanderliegen und daher zu Fuß an einem Tag wohl kaum alle zu erreichen wären. Nach dem wieder sehr guten Frühstück geht es los. Zwar ist es morgens noch etwas trübe, aber im Laufe des Tages wird es wieder sonniger, auch wenn heute einige Wolken den Himmel bedecken. Die Fahrt mit dem Fahrrad durch Brüssel ist trotz des weitgehend…
Wieder ein sonniger Tag mit Temperaturen um die 20°. Ideal für eine Stadtbesichtigung. Nach einem ausgezeichneten und vielseitigen Frühstück mache ich mich auf den Weg, die Stadt zu erkunden. Tagesstrecke: 18 Km Stadtrundgang Grote Markt und Umgebung Über den Grasmarkt gelange ich wieder zum Grote Markt. Hier ist es noch recht leer. 9:30 Uhr ist offensichtlich noch keine Zeit für meisten Touristen. Der Grote Markt wird bestimmt durch das Rathaus, das direkt gegenüberliegende Maison du…
Nachdem ich gefrühstückt, zusammengepackt und mein bescheidenes Hotel verlassen habe, fahre ich noch ein wenig durch Leuven, um dann die etwas über 30 Km nach Brüssel zu radeln. Auch der heutige Sonntag ist sehr sonnig und der Himmel bleibt den ganzen Tag wolkenlos. Die Temperaturen liegen wieder bei angenehmen 20°. In Brüssel komme ich schon kurz nach Mittag an, so dass auch heute schon Zeit für einen Stadtrundgang bleibt. Mein Quartier im Hotel Du Congress…
Tagesstrecke: 11 Km Stadtrundgang Vormittags geht es zum Grote Markt, wo mit der Sint-Pieters-Kerk, dem Rathaus und dem gotischen Tafelrond drei der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Leuven zu sehen sind. Danach geht es über den Oude Markt (Altmarkt) an der Kirche Sint Antonius vorbei zum Großen Beginenhof. Die Kirche Sint Antonius gedenkt heute dem Pater Damian, der nach Meinung der Mehrheit der Belgier der größte Belgier aller Zeiten ist. Beginenhöfe findet man in älteren Städten in…
Nach dem Frühstück geht es weiter. Heute liegt eine längere Strecke vor mir. Es geht durch den Haspengau. Der Haspengau ist eine Region in Belgien, die zwischen den Städten Hasselt, Lüttich, Namur, Tienen und Löwen liegt und im Süden und Osten die Maas als natürliche Grenze hat. Das Gebiet ruht auf einem Kalkmassiv, das von einer Lössdecke überzogen ist und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt. Der Haspengau wird aufgeteilt in den fruchtbaren „trockenen Haspengau“ im Süden…
Wieder ein schöner sonniger Tag und angenehme Temperaturen um die 20°. Ich nehme mein letztes Frühstück im Hotel am Marschiertor ein. Nach dem Frühstück bringe ich noch ein Paket nahegelegenen Post, in dem ich die Dinge verstaut habe, die ich absehbar nicht mehr brauche. Es sind vor allem platzintensive Kleidungsstücke, die mir in den ersten kalten Tagen meiner Tour noch gute Dienste erwiesen haben, nun aber nur noch Platz wegnehmen. Ich habe zumindest beschlossen, dass…
Tagesstrecke: 32 Km Heute ist es nicht mehr ganz so warm wie gestern. Die Temperaturen kratzen aber noch an der 20°-Grad Marke und es ist deutlich bewölkter. Morgens lasse ich es langsam angehen und setze mich gegen Mittag wieder auf mein Fahrrad, um die Umgebung von Aachen noch ein wenig zu erkunden. Meine Ziele sind Stolberg und Kornelimünster. Die Fahrt nach Stolberg geht etwa 10 Kilometer von Aachen nach Westen durch eine wellige bis hügelige…
Stadtrundgang: ca. 15 Km Spaziergang am Vormittag Nach dem Frühstück mache ich mich wieder auf den Weg in die Aachener Innenstadt. Leider ist der Dom auch heute morgen wegen einer Trauerfeier nicht zugänglich. So gehe ich zunächst in das nahegelegenen „Centre Charlemagne-Das Neues Stadtmuseum Aachen“. Das Museum wurde in einem Verwaltungsgebäude der Stadt Aachen am Katschhof, das zwischen 1958 und 1962 erbaut und später bedauerlicherweise unter Denkmalschutz gestellt wurde, eingerichtet. Es ist ein Zweckbau…
Das Frühstück ist ordentlich und ich lerne dabei nun auch Beata Gaska kennen, die das Frühstück serviert. Im Gegensatz zu ihrem Mann kann man sie sich noch gut als ehemalige Baletttänzerin vorstellen. Die Fahrt nach Aachen ist nun sehr entspannt. Das Wetter wird sehr schön. Ich fahre zwar morgens in Monschau noch bei 1° ab, komme aber bereits mittags in Aachen bei 20° an. Der Weg führt weitgehend sanft bergab. Er ist als Bahntrassenradweg nach…
Als ich heute morgen aufwache überzieht eine dünne Schneedecke das Land. Mein Frühstück soll ich in meinem Zimmer serviert bekommen und pünktlich zur vereinbarten Uhrzeit kommt der Herr des Hauses und schiebt das Frühstück auf einem Teewagen in mein Zimmer. Das Frühstück ist einfach, aber es ist alles dabei, was ich mir morgens so wünsche: Kaffee, Müsli, Brötchen Wurst und Käse. So lasse ich es mir erst einmal schmecken. Nach dem Frühstück mache ich mich…
Noch vor dem Frühstück mache ich einen kurzen Spaziergang den gegenüber dem Hotel liegenden Hang hinauf, den ich gestern wohl als den Ort mit dem besten Blick auf das malerische Ortsensemble von Clervaux eruiert habe. Und tatsächlich ist der Blick von hier auf den Ort sicher der schönste. Nach einem sehr guten Frühstück im Hotel Koener geht es dann los. Der Morgen ist heiter bis wolkig und recht kühl, nachmittags werden dann noch einige kurze…
Noch regnet es nicht. Also verlasse ich Luxemburg erst einmal mit dem Fahrrad. Noch in der Stadt geht es runter an die Alzette und dann entlang dem Fluss und der Strecke der Luxemburger Nordbahn. Schon in Luxemburg weitet sich das Tal zu einer sanft hügeligen Ebene. Die Fahrt bis Ettelbrück verläuft daher ohne nennenswerte Steigungen. Allerdings beginnt es schon nach einer Stunde zu regnen, zunächst nur wenig aber dann doch immer stärker, so dass ich…
Tagesstrecke: ca. 16 Km Spaziergänge durch Luxemburg Spaziergang am Vormittag Der Tag beginnt verregnet. Das soll mich aber nicht von einem Spaziergang abhalten. Mein erster Weg führt mich zum Bahnhof, wo ich mich nach den Zugverbindungen nach Clervaux, meinem morgigen Ziel erkundigen will. Da Regen und sogar Schnee angesagt ist und da etwa 1.200 Höhenmeter bei solch einem Wetter auf befahrenen Straßen kein Vergnügen sind, will ich doch schon mal eruieren, ob ich ohne größere…
Die Fahrt mit der Bahn ist wieder einmal recht chaotisch. Mit dem ICE soll es mit Umstieg in Mannheim und Trier nach Luxemburg gehen. Da der Zug aber schon bald ersichtlich wieder über eine halbe Stunde Verspätung gehabt hätte, disponiere ich noch unterwegs um und steige bereits in Frankfurt um in einen RE nach Koblenz und dort in einen weiteren RE, der mich dann nach Luxemburg bringt, wo ich mit etwa einer Stunde Verspätung ankam….
Eigentlich sollte es jetzt ja nach Polen auf dem Green Velo von Danzig entlang der polnischen Ostgrenze gehen. Durch den auch von mir nicht erwarteten Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine habe ich meine Pläne geändert. Unabhängig davon, dass mich dieses Geschehen nach vielen Jahren Frieden in Europa doch schon sehr depressiv gestimmt hat, hätte es meine Stimmung sicher noch mehr belastet, wenn ich nun etwa 2000 Kilometer an der russischen, der belarussichen und der ukrainischen…
Heute geht es nun nach reichlich einem Monat wieder nach Hause. Noch einmal gibt es ein gutes polnisches Frühstück im Apart Neptun, dann packe ich meine Sachen aufs Fahrrad und radle zum Bahnhof. Wie immer in Tschechien und Polen steht kein Bahnsteig auf dem Fahrplan, so dass man erst einmal warten muss, bis die elektronische Anzeige, diesen etwa eine Viertelstunde vor Fahrtantritt nennt. Nachdem ich meine Plätze gefunden habe, verläuft die Fahrt unproblematisch. Mit dem…
Heute wieder das Frühstück im Hotel. Ansonsten habe ich mir noch einen abschließenden Besuch der Marienkirche mit Turmbesteigung vorgenommen und möchte am Nachmittag auch noch auf die Westerplatte fahren, dort wo man bekanntlich den Beginn des Zweiten Weltkrieges lokalisiert. Tagesstrecke: 47,81 Km und ca. 5 Km zu Fuß Besichtigung der Marienkirche Nach dem Frühstück mache ich mich auf den Weg zur nahegelegenen Marienkirche. Ich glaube das Bild stammt von Günter Gras, dass die Marienkirche wie…
Das Frühstück im Hotel ist sehr gut. Man bekommt es aber wegen Corona serviert. Überhaupt ist Danzig eigentlich der erste Ort in Polen, wo ich den Eindruck habe, dass die Coronaregeln einigermaßen ernstgenommen werden. So musste ich hier im Hotel erstmals meinen Impfstatus vorweisen. Ansonsten war man in Polen sehr leger. Oft konnte man diejenigen, die insbesondere in den Hotels und Gasthäusern Masken trugen als deutsche Touristen erkennen. Allerdings ist die Inzidenz in Polen im…
Nach einem guten Frühstück, dass ich mir an Hand einer Speisekarte selbst zusammenstellen lassen kann, fahre ich heute zum Ziel meiner Tour, nach Danzig. Ich fahre aber einen kleinen Umweg. Gestern hatte mir eine gute Bekannte auf meinen Status zur Marienburg geschrieben, dass ihre Mutter hier ganz in der Nähe, in Groß Montau geboren sei. Da fiel mir dann wieder Dorothea von Montau ein und dass ich mir bisher kaum einen Kopf darüber gemacht hatte,…
Nach einem ordentlichen Frühstück gehe ich noch einmal in den nahegelegenen Supermarkt Zabka, um mich für den heutigen Tag mit Wasser und etwas zum essen einzudecken. Der Himmel hat sich bewölkt und es ist leider auch Regen angekündigt. Vom Supermarkt gehe ich noch einmal kurz zum Kulturzentrum und werfe einen letzten Blick auf die Ordensburg und die Domkirche. Danach kehre ich zurück zum Hotel, befestige mein Gepäck wie gewohnt am Fahrrad und radle los. Nach…
Nach dem Frühstück im Ibis Style mache ich mich auf den Weg. Auch heute ist die Strecke mit etwa 40 Kilometern nicht sonderlich lang und auch sonst nicht herausfordernd. Das Wetter bleibt noch einmal sehr schön mit Temperaturen um die 20°. Die Landschaft ist weiter recht eintönig. Einige Dorfkirchen, eine Tabakfarm, ganz schöne Blicke in die Weichselauen und ein Blick über die Weichsel auf die Altstadt von Nowe sind die einzige hervorhebenswerten Dinge, die ich…
Während meines zweiten guten Frühstücks in der Pension Stary Spichrz entscheide ich mich, hier in Chelmno einen Friseur aufzusuchen. Heidrun hatte gestern nach dem Selfi vom Turm der Pfarrkirche gemeint, ein Haarschnitt sei mal wieder nötig. Auf Google lasse ich mir daher die Friseurläden in Chelmno anzeigen und stelle fest, dass daran kein Mangel ist. Nun gehe ich in die Stadt und suche gezielt nach den gefundenen Läden. Die ersten beiden, die ich aufsuche, gibt…
Das Wetter ist schön und noch einmal recht warm. Ich habe gut geschlafen und das Frühstück in meiner Pension ist wieder polnisch üppig. Nach dem Frühstück begebe ich mich auf einen längeren Stadtrundgang durch Chelmno. Chełmno war unter dem Namen Culm oder Kulm der Hauptort des historischen Kulmer Landes. Um 1225 erfolgte ein Ersuchen des Herzogs Konrad von Masowien an den Deutschen Orden um Hilfe im Kampf gegen die heidnischen Prußen. Konrad bot dem Orden das Kulmer Land…
Heute wieder eine etwas längere Strecke. Es geht von Torun nach Chelmno (Kulm) durch das Kulmerland. Das Kulmerland ist eine historische Landschaft in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern, benannt nach ihrer Hauptstadt Culm/Kulm (heute Chełmno). Das flache und fruchtbare Land wird von den Flüssen Weichsel im Westen, Drewenz im Süden und Ossa im Norden begrenzt. Während der feudalen Zersplitterung Polens (1138–1320) waren Teile des Kulmerlands zeitweilig von Herrschern des polnischen Teilherzogtums Masowien beherrscht, gelangten aber zeitweilig…
Ich habe nicht sonderlich gut geschlafen und benötige erst einmal 20 Minuten Gymnastik mit Gabi Fastner, um meinen lädierten Rücken wieder schmerzfrei zu bekommen. Das Frühstück kann man auch vergessen. Das Geschirr ist schmuddelig und auch das Frühstücksbuffet macht nicht gerade einen einladenden Eindruck. Insbesondere die Wurst ist sehr einfach und auch schon alt und etwas schmierig. Der Kaffee verfügt über wenig Geschmack. Man hat den Eindruck, dass er bestenfalls in Sichtweite an echtem Kaffee…
Beim Blick aus dem Fenster heute Morgen ist der Himmel grau und bedeckt. Im Laufe des Tages wird er sich aber wieder aufheitern und so wird es insgesamt wieder ein recht schöner Tag. Nach einem sehr schönen Frühstück mit einem üppigen Buffet mache ich mich auf den Weg. Auch heute ist die Fahrt nicht besonders spannend, sieht man davon ab, das es einmal einen kleinen Höhenzug von etwa 25 Höhenmetern zu passieren gilt. Ansonsten kann…
Nach einem bescheidenen Frühstück im Green Hotel packe ich mein Gepäck auf mein Fahrrad und radle los. Bevor es wieder auf die andere Seite der Weichsel geht, fahre ich noch einmal hinunter an den Hafen. Von hier hat man einen schönen Blick auf die Kathedrale und das Schloss. Das Wetter ist in den letzten Tagen immer freundlicher geworden und auch heute verabschiede ich mich bei blauem Himmel aus Plock. Die Temperaturen steigen heute auf um…
Nach einem ordentlichen Frühstück geht es weiter. Zunächst geht es wieder zurück auf den befahrenen Nationalstraßen 62 und 50 auf die andere Seite der Weichsel. Hier geht es nun entlang des Flusses aber meistens hinter dem Deich, so dass man nur selten eine Blick auf den Fluss werfen kann. Der Weg ist heute überwiegend ein Kiesweg, der aber auch als Straße genutzt wird und daher meistens fest ist. Dennoch sind es qualitativ sehr unterschiedliche Streckenabschnitte…
Als ich heute morgen in das Restaurant komme, bin ich offensichtlich alleine im Hotel. Es steht aber eine freundliche Kellnerin bereit, die mir ein sehr schönes polnisches Frühstück serviert. Nach dem Frühstück gehe ich noch schnell in den Lidl nebenan und fülle meine Getränkevorräte auf. Dann schwinge ich mich wieder auf mein Rad und fahre die acht Kilometer nach Żelazowa Wola. Żelazowa Wola ist ein Dorf, gehört noch zur Gemeinde Sochaczew und hat 65 Einwohner….
Nach zweieinhalb sehr interessanten Tagen in Warschau heißt es heute wieder Strecke machen. Ich fahre heute nicht die Weichsel entlang, sondern etwas über Land, weil ich mir morgen das Geburtshaus von Frederic Chopin in Żelazowa Wola ansehen möchte. Als ich in Warschau aufbreche, stelle ich fest, dass einige Straßen gesperrt sind. In Warschau findet gerade der Stadtmarathon statt und ich begegne auch vielen Läufern. Allerdings finde ich doch einen Weg und man kann auch nicht…
Tagesstrecke: ca. 20 Km zu Fuß Spaziergang zur Universität und zum Kleinen Aufständischen. Nach dem Frühstück wandere ich noch einmal in die Altstadt. Wegen der einbrechenden Dunkelheit habe ich gestern doch einige Dinge auf der Flaniermeile ausgelassen, die ich mir noch hatte anschauen wollen. Schließlich möchte ich noch einem Denkmal einen Besuch abstatten, dass ich gestern schlicht vergessen hatte: Das Denkmal des Kleinen Aufständischen. Zunächst komme ich am Denkmal für die Solidarnocz vorbei. Es hat…
Das Frühstück im Hotel ist ein ordentliches Hotelbufett. Danach mache ich mich auf den Weg in die Stadt. Heute ist es wieder heiter bis wolkig und es bleibt trocken bei recht angenehmen Temperaturen. Warschau (polnisch Warszawa) ist seit 1596 die Hauptstadt Polens und die flächenmäßig größte sowie mit über 1,75 Mio. Einwohnern bevölkerungsreichste Stadt des Landes. Als eines der wichtigsten Verkehrs-, Wirtschafts- und Handelszentren Mittel- und Osteuropas genießt Warschau große politische und kulturelle Bedeutung. In der Stadt befinden sich zahlreiche Institutionen, Universitäten, Theater, Museen und Baudenkmäler. Auf beiden Seiten der Weichsel in der…
In meinem Großapartment habe ich gut geschlafen und das Frühstücksbufett ist sehr ordentlich. So verstaue ich wohlgemut mein Gepäck auf dem Fahrrad und radle los. Heutiges Ziel ist Warschau, wo ich für drei Nächte gebucht habe. Wieder muss ich längere Strecken über die nun immer stärker befahrene 801 zurücklegen. Allerdings führt mich das Navi dann doch immer wieder über Nebenstraßen, die mehr oder weniger parallel zur 801 entlang führen. Außerdem mache ich einen Abstecher zum…
Ein sehr schönes polnisches Frühstück bekomme ich in meinem Gasthaus. Das Wetter wird wieder deutlich besser und auch wärmer. Nach dem Frühstück mache ich mich daher auf den Weg. heute liegen etwa 60 Kilometer vor mir. Die Fahrt führt überwiegend über die Woiwodschaftsstraße 801, die allerdings am Vormittag noch relativ wenig befahren ist. Vor allem sind noch nicht so viele LKW unterwegs. Für etwa 15 Kilometer findet mein Navi ruhigere Nebenstraßen die parallel zur 801…
Es gibt ein schönes Frühstücksbuffet in der Villa Bohema, so dass der Tag gut beginnt. Die Regenphase scheint nun auch erst einmal vorbei zu sein, die Temperaturen sollen kontinuierlich wieder steigen und im Laufe des Tages brechen auch die Wolken wieder etwas auf. Statt bedeckt wird es jetzt wolkig. Nach dem Frühstück bitte ich an der Rezeption um zwei Putzlappen, um mein Fahrrad vom gröbsten Dreck zu reinigen und auch die Kette zu ölen. Sie…
Nach dem Frühstück geht es weiter. Noch immer ist es recht kühl und der Himmel ist wolkenverhangen. Es bleibt trüb und grau. Allerdings hat der Regen nachgelassen. Die Strecke ist wieder recht eintönig. Zunächst wird es hügelig und es geht durch ein größeres Waldgebiet, den sogenannten Wrzelowieci Park, einer von 120 Landschaftsschutzparks in Polen. Danach wird es wieder flach und die Wiesen und Felder werden von Obstplantagen, insbesondere Äpfeln aber auch Hopfen abgelöst. Diese Obstplantagen…
Am Morgen gibt es ein fulminantes Frühstück in der Rezydencja. Der Chef des Hauses preist das georgische Brot an, was er von einem Bäcker bekommt, der ursprünglich hier im Haus sein Geschäft gehabt haben soll. Ich hoffe, ich habe das richtig verstanden. Er spricht einige Worte deutsch, weil er viele Jahre oft in Deutschland gewesen sei. Er habe dort Autos gekauft und verkauft. Aha! – denke ich. Aber: Ein Lump, wer Böses dabei denkt! Zum…
Ich habe gut geschlafen und das Frühstück im Schlossrestaurant ist ordentlich. Nach dem Frühstück mache ich noch einen Spaziergang über das Schlossgelände. Das Wetter bleibt leider schlecht. Es soll zwar nicht mehr so viel regnen, aber es ist auch ziemlich kalt geworden. Dies soll nun auch einige Tage so bleiben. Die Temperaturen steigen nicht mehr über 7 Grad. Gottseidank sind die nächsten Etappen etwas kürzer. Heute liegen nur knapp 30 Kilometer vor mir. Nachdem ich…
Ich habe die Nacht relativ gut geschlafen. Zu meinem Erstaunen hatten die Mücken ihre Attacken auf mich in der Nascht eingestellt. Zum Frühstück habe ich noch eine Käsestange von gestern übrig und brühe mir einen Kaffee auf. Gemahlenen Kaffee finde ich in der Küche und brühe ihn mit heißem Wasser auf. Heute Morgen hat es angefangen zu regnen und es sieht für die nächsten drei Tage nicht gut aus. Zum einen zieht ein riesiges Regengebiet…
Nach dem Frühstück räume ich mein Apartment, stecke den Schlüssel in die Codebox vor der Tür, hole mein Fahrrad vom Hinterhof des Hauses, was immer ziemlich anstrengend ist, weil man eine steile Treppe hoch ins Treppenhaus muss, dabei in der Regel die automatisch zufallende Tür zum Hof in den Rücken und den hinteren Teil des Fahrrads bekommt und da die Haustür auch automatisch schließt hat man noch das Vergnügen, das Fahrrad durch eine sich schließende…
Noch einmal ist es ein sehr schöner Tag. Ab morgen ist dann aber ein Wetterwechsel für die nächsten Tage angekündigt. Heute möchte ich noch auf den Turm der Marienkirche steigen und mir Krakau von oben ansehen. Danach werde ich mir noch das Universitätsviertel in der Altstadt anschauen und auch noch einmal zum Grunwald-Denkmal gehen. Für den Nachmittag plane ich noch eine kleine Tour zum Benediktinerkloster in Tyniec. Tagesstrecke: 29,22 Km Morgenspaziergang Ich wache heute recht…
Mein Apartment und das Frühstück Ich habe gut geschlafen und mich inzwischen in meinem Apartment gut eingerichtet. Die Wäsche, die ich gestern gewaschen hatte, ist bereits wieder trocken. Nun warte ich auf das für 8 Uhr vereinbarte Frühstück. Ein Blick aus dem Fenster macht noch einmal die wunderschöne Lage meines Quartiers deutlich. Ich schaue auf die Bäume eines Grüngürtels, der die gesamte Altstadt von Krakau umgibt und als Planty bezeichnet wird. Der Name geht wohl…
Nach dem Frühstück geht es nun weiter und ich verlasse diese mich doch emotional sehr belastende und berührende Stadt. Es ist immerhin die Stadt, in der der größte Genozid der Menschheitsgeschichte stattgefunden hat. Auch heute Nacht im Traum hat mich das sehr beschäftigt. So bin ich heute morgen auch nicht sonderlich gut ausgeschlafen. Ich fahre zunächst auf einem sehr gut ausgebauten Radweg entlang der Sola. Kurz vor ihrer Mündung in die Weichsel bieget der Radweg…
Wie beschreibt man einen Tag in Auschwitz. Schwierig! Natürlich beginnt der Tag wie gewöhnlich mit dem Frühstück im Hotel. Es ist ein ordentliches Buffet, aber nicht ganz so vielseitig wie in Wisla. Während des Frühstücks lese ich noch einmal bei Wikipedia zu Auschwitz. Das Konzentrationslager Auschwitz bestand von Juni 1940 bis Januar 1945. Es war das erste von Deutschland nach der Okkupation Polens errichtete Konzentrationslager, dass mit der Zeit zum größten von Nazideutschland errichteten Konzentrationslager…
Ich habe sehr gut geschlafen. Natürlich lasse ich mir auch heute noch einmal das Frühstück schmecken. Aber da nun ein richtiger Fahrradtag angesagt ist, versuche ich auch möglichst bald loszufahren. Von Pawel und Justyna werde ich sehr freundlich verabschiedet. Sie sind übrigens erst seit diesem Jahr die Besitzer der Willa Jodla. Auf ihrer Internetseite schreiben sie darüber: „Das Gebäude wurde 1937 … erbaut und hieß ursprünglich „Zakopianka“. Während des Krieges wurde es für einige Zeit…
Heute bleibt also die Biala Wiselka und der Weg auf die Barania Gora. Zunächst stärke ich mich aber an einem typischen und reichhaltigen polnischen Frühstücksbuffet. Hier gibt es immer mehr als man je verkraften könnte und so werde ich durch die Frühstücke in Polen trotz Fahrradanstrengungen sicher wieder ein oder zwei Kilo zunehmen. Neben Brot, Wurst und Käse gibt es diverse Frischkäsezubereitungen, Spiegel- und Rühreier, Eiersalat, warme Würstchen, heute sogar deftige Knackwürste, geschnittene Tomaten, Tomaten…
Ich habe gut geschlafen und freue mich über ein zwar bescheidenes und einfaches, aber dennoch vielseitiges polnisches Frühstücksbuffet. Der Chef des Hostels ist heute morgen anwesend und erweist sich doch nicht als so antikapitalistisch wie es an der Rezeption zu lesen war. Ich kann meine Rechnung nun doch mit der Kreditkarte begleichen. Nach dem Frühstück mache ich mich auf den Weg zur Weichsel. Das Wetter ist sehr schön, blauer Himmel aber auch Temperaturen bis 30°….
Nun ist es also soweit. Heute geht’s los. Wegen des GDL-Streiks musste ich meinen Start um zwei Tage verschieben. Mit dem Zug geht es nun heute von Leipzig mit Umstieg in Dresden-Neustadt und Prag nach Cesky Tesin. Meine Befürchtungen, was meine Ankunft am heutigen Ziel alles behindern oder verhindern könnte sind e so oft am Anfang solcher Reisen groß. Aber alles verläuft dann wie meist planmäßig und nach jedem Umstieg werde ich ruhiger. Obwohl Cesky…
Heute beginne ich nun den ersten Teil meiner schon für das Jahr 2020 geplanten Polenrundfahrt. Zunächst geht es von der Quelle bis zur Mündung – entlang der Weichsel durch Polen. Dies ist vor allem auch eine Tour entlang der Geschichte Polens. Mit den Städten Oswiecim, Krakau, Warszawa, Plock, Torun, Chelmno, Grudziadz, Malbork und Gdansk werden sehr unterschiedliche Epochen und Ereignisse der polnischen aber auch der deutschen Geschichte berührt. Beide Länder sind auf sehr unterschiedliche, oft…
Heute also der letzte Tag meiner Reise. Das Wetter ist wieder einmal sehr schön. Sonne, wenig Wolken und Temperaturen bis 27 °. Durchaus angenehm zum Fahrradfahren. Sieht man davon ab, dass die Tour in Sachsen-Anhalt im Kreis Stendal beginnt und in Berlin-Spandau endet, führt sie einmal von West nach Ost durch den Kreis Havelland. Ich mache hier keine großen Stopps mehr, das wichtigste habe ich schon gesehen. So kann ich zügig fahren. Es ist immerhin…
Das Frühstück in den Havelhöfen ist sehr gut. Es ist ein Buffett aufgebaut, das nichts zu wünschen übrig lässt. Der Tag beginnt also schon mal gut. Heute mache ich einen letzten Ausflug und es zieht mich nach Werben an der Elbe. Immer, wenn ich hier in der Gegend war, habe ich Zeit gefunden, diese Stadt zu besuchen. Nun muss ich aber doch etwa 25 Kilometer von Garz aus nach Werben fahren. Werben gehört für mich…
Eigentlich ist meine Tour ja schon längst zu Ende. Aber weil ich noch zwei Tage überbrücken muss, bevor ich Heidrun in Spandau treffe und wir uns mit meinen Kindern treffen wollen, entscheide ich mich für einen Ausflug nach Havelberg und Werben. Da ich auch in Havelberg keine passende Unterkunft finde, quartiere ich mich in den 15 Kilometer vor Havelberg liegenden Garzer Höfen ein. Von der Fahrt nach Havelberg ist auch nicht viel zu berichten. Es…
Heute habe ich einen Ruhetag eingelegt. Ich sitze im meinem Souterrainzimmer und schreibe an meinen Berichten. Mittags fahre ich zu Lidl und hole mir zwei Brötchen zum Mittagessen und ein Bier für den Abend. Einen kurzen Abstecher mache ich noch zum Brandenburgischen Reitergestüt, das König Friedrich Wilhelm II. 1788 hier „zum besten des Landes“ errichten ließ und das die eigentliche Berühmtheit von Neustadt/Dose ist. Abends geht es mal wieder wie schon bei meinem letzten Aufenthalt…
Heute geht es weiter, aber wieder ist das Ziel kein unbekanntes. Auch in Neustadt (Dosse) habe ich vor zwei Wochen schon einmal zwei Tage verbracht. Aber auch dafür habe ich einen neuen Grund. So war es mir beim letzten Mal doch nicht gelungen, die Mumie des Ritters Kalebuz zu besuchen. Wenn ich es heute bis 16 Uhr schaffe, müsste es klappen. So frühstücke ich bereits um 7:30 Uhr und mache mich um 9 Uhr auf…
Ein Grund für die Auswahl von Tietzow als Übernachtungsort war auch die Nähe zum Ort der Schlacht bei Fehrbellin. Nach dem guten Frühstück im Helenhof fahre ich die etwa 13 Kilometer bis nach Hakenberg, das etwa 5 Kilometer vor Fehrbellin liegt, wo das Zentrum der Schlacht lag und wo die Denk- und Erinnerungsmale der Schlacht stehen und an diese erinnern. Der Anfahrtsweg erweist sich leider als beschwerlich. Zum einen ist das Wetter deutlich kühler geworden….
Ein schöner aber ereignisarmer Tag. Der morgendliche Blick aus dem Fenster auf den Havelarm ist herrlich, die Sonne scheint und es soll auch wieder warm, aber nicht zu warm werden. 24 bis 25 Grad sind angesagt. Allerdings wird es windiger. Zum letzten Mal nun das ordentliche Frühstück in der Pension am Schwedendamm und dann geht es los. Ereignisarm ist der Tag vor allem deshalb, weil ich die meisten Strecken schon einmal in anderer Richtung gefahren…
Frühstück gibt es heute im Restaurant Remise, das wohl zum Hotel Brandenburger Dom gehört. Das Frühstück ist mal wieder vom Buffett und ordentlich. Meine Frühstücksbedürfnisse werden auf jeden Fall befriedigt. Heute gibt es nur noch einen Abstecher, der zum Fontane-Radweg gehört. Es ist das am Plauer See liegende Plaue mit seinem Schloss, dem Fontane in seinen Wanderungen ebenfalls eine Monografie im letzten Band Die fünf Schlösser gewidmet hat. Ansonsten habe ich nun etwas umgeplant. Ursprünglich…
Nach dem Frühstück im Hofmaler verlasse ich das Hotel und Potsdam und fahre in Richtung Brandenburg, der letzten Station auf dem Fontane-Radweg. Zunächst geht es entlang dem Templiner See nach Geltow, wo ich einen kurzen Augenblick verweile und auf den Schwielowsee an der Stelle schaue, die Fontane als eine „Brühlsche Terrasse am Schwielowsee“ bezeichnet hat. Nun ja, darüber könnte man sicher trefflich streiten. Nun geht es weiter ein Stück entlang dem Schwielowsee bis nach Petzow…
Wieder ein sehr schöner aber auch sehr warmer Tag. Das ausgezeichnete Frühstück im Hotel Zum Hofmaler genieße ich im Innenhof. Es gibt allerdings kein Buffett, sondern man bekommt das Frühstück nach entsprechenden Wünschen serviert. Heute möchte ich vor allem Sanssouci besuchen und auch endlich mal das Schloss besichtigen. Ich fürchte jedoch das Letzteres nicht klappen wird. Mein gestriger Versuch online-Tickets zu buchen, ist schon gescheitert und ich vermute auch vor Ort werde ich erfolglos sein….
Das Frühstück im Hotel zur Insel ist ausreichend, mehr aber wirklich nicht. Ansonsten ist der Tag freundlich und nicht mehr ganz so warm. Bevor es weiter geht mache ich noch einen Besuch in der Heilig-Geist Kirche. Die Kirche gilt als Wahrzeichen der Insel und ist weithin sichtbar, Theodor Fontane nannte sie aus der Ferne betrachtet, eine Kleinstadtkathedrale. Gestern hatte ich mir die Kirche schon von außen betrachtet, heute um 10 Uhr komme ich auch hinein….
Auch heute wieder ein schöner und recht warmer Tag. Das Frühstück nehme ich im Garten des Hotels ein. Es lässt nichts zu wünschen übrig. Dann packe ich meine Taschen wieder auf das Fahrrad und radle los. Zunächst geht es zurück auf die Hauptroute nach Brieselang. Hier biegt der Fontane-Radweg Richtung Süden ab und führt über Wustermark und Falkenrede zunächst nach Paretz. Paretz,, heute ein Dorf mit 400 Einwohnern und ein Ortsteil der Stadt Ketzin an…
Der Tag verspricht wieder sonnig und warm zu werden. Ein letztes Frühstück in der Pension Schwedendamm, dann geht es zurück auf den Fontaneradweg, den ich über die alte Bahntrasse auf dem sehr schönen Radweg in Stechow erreiche. Stechow hatte ich auf dem Hinweg etwas links liegen lassen, weil ich einfach möglichst zügig nach Rathenow kommen wollte. Nun verweile ich hier etwas länger, um mir die Kirche und das alte Herrenhaus anzuschauen. Bereits von der Ersterwähnung…
Zwei fahrradfreie Tage. Das Frühstück in meiner Pension am Schwedendamm ist nicht sonderlich toll. Es gibt kein Müsli und kein Obst. Aber man wird satt. Anstatt mit dem Fahrrad zu fahren, bin ich insgesamt 20 Kilometer durch Rathenow gelaufen. Um es vorwegzunehmen, viel hat Rathenow nicht zu bieten. Auch der touristische Stadtplan von Rathenow nennt gerade einmal fünf Hauptsehenswürdigkeiten. Rathenow wird als Wiege der industriellen Optik in Deutschland bezeichnet. Johann Heinrich August Duncker entwickelte in Rathenow die erste Vielspindelschleifmaschine zur rationellen…
Es ist ein trüber aber immer noch recht warmer Tag. Nach dem Frühstück mache ich mich auf den Weg nach Rathenow. Das sind immerhin über 70 Kilometer. Da es unterwegs nicht allzu viel zu sehen gibt, geht das in Ordnung. Zunächst geht es ein Stück auf einem schönen Fahrradweg, den ich vorgestern schon bis Wustrau gefahren bin, am Ruppiner See entlang. Dann geht es Richtung Osten über Buskow und dann wieder südlich über Langen nach…
Nachdem wieder wunschgemäßen Frühstück geht es heute zurück nach Neuruppin. Ich nehme eine etwas andere Strecke als auf der Hinfahrt. Heute geht es über Vichel und Garz, zwei Dörfer, die mir die freundliche Dame in Trieplatz empfohlen hatte, weil es hier auch sehenswerte Gutshäuser gebe. Zunächst führt mich aber mein Weg in das lediglich rund drei Kilometer von Neustadt entfernte Kampehl zur Gruft von Christian Friedrich von Kahlbutz. Leider ist die Gruft heute geschlossen und…
Das Frühstück hier im Parkhotel war sehr ordentlich. Ich konnte mir auch schon gestern aussuchen, was ich wollte. Also gab es Müsli mit Fruchtjoghurt, ein Roggen- und ein helles Brötchen, Wurst und Käse für das Roggenbrötchen und Marmelade für das helle Brötchen. Dazu gab es natürlich noch ein Glas Orangensaft, etwas Fruchtsalat und drei Tassen Kaffee. Das ist dann ein Frühstück nach meinem Geschmack! Heute zum ersten Mal seit über einer Woche wieder etwas kühler….
Es wird wieder ein warmer und sonniger Tag. Heute geht es auf eine der zahlreichen Varianten des Fontane-Radwegs nach nach Neustadt (Dosse). Erste Station ist Kränzlin, das Fontane wegen seiner Freundschaft mit der Gutsfamilie Scherz vielfach besuchte. Theodor Fontane fasste in einem Satz zusammen, was die Geschichte Kränzlins über Jahrhunderte bestimmt hat: die Landwirtschaft, zumal die der Rittergüter, auf denen sich die Landarbeiter verdingten. Eines der wenigen Wahrzeichen des Dorfes, die Kirche, wurde zu DDR-Zeiten stark beschädigt…
Nach dem Frühstück im Gartenrestaurant des Uphus-Restaurant lese ich noch ein wenig auf meinem Zimmer und schreibe an meinen Berichten. Dann setze ich mich wieder auf mein Rad und fahre wie beabsichtigt noch einmal nach Wuthenow. Der Weg führt über den Seedamm, der den Ruppiner See teilt und 1898 seiner Bestimmung übergeben wurde. Über ihn wurde die erste direkte Eisenbahnverbindung zwischen Berlin und Neuruppin ermöglicht. Beim Bau des Damms starben acht Ruppiner Arbeiter, denen mit…
Auf den Spuren Fontanes, Schinkels und des Kronprinzen Friedrich – Spaziergang durch Neuruppin Natürlich ist der Name Neuruppin erst einmal mit dem Namen Theodor Fontanes verknüpft, der seine Kindheit hier verbrachte und auch später einige Jahre seiner Jugend. Diese Verknüpfung wird heute in Neuruppin auch an vielen Orten sichtbar gepflegt. Hier spielt der Fontane-Radweg mit seinen Erläuterungstafeln natürlich eine große Rolle. Fontane selbst hatte wohl eher ein etwas distanzierteres Verhältnis zu seiner Heimatstadt. Er fand…
Das Frühstück im Gasthof Endler ist wieder ausgezeichnet und das Wetter noch immer sehr schön, allerdings auch etwas heiß. Freilich, wenn man sieht was im Westen unseres Landes zur Zeit passiert, dann sollte man sich mit Klagen über die Wärme zurückhalten. Vor etwas über einem Jahr bin ich genau die Strecken an der Ahr und an der Erft entlanggefahren, die jetzt der durch Starkregenfälle hervorgerufenen Fluten beider Flüsse solche Zerstörungen verursacht haben wie wir sie…
Das Frühstück war wieder einmal exzellent und hat mich dazu verführt auch heute zu viel zu mir zu nehmen. Müsli, ein Brötchen mit Wurst und Käse und eins mit Marmelade. So wird das heute wieder nichts mit der schlanken Figur. Daher ist es gut, dass ich mir eine Tagestour durch das Ruppiner Land vorgenommen habe. Sie wird als Tagesrundtour auf dem Fontaneradweg angeboten. Das Wetter spielt mit, die gigantischen Regengebiete, die den Westen und Südwesten…
Das wichtigste heute Morgen wie immer das Frühstück. Hier lässt Gasthof&Fleischrei Endler nichts zu wünschen übrig. Heute also Rheinsberg. Es wird wohl wieder ein recht warmer Tag mit Temperaturen bis 28°. Ich werde mir heute vor allem das Schloss und den Park anschauen. Ich war zwar inzwischen schon mehrmals in Rheinsberg. Eine Besichtigung des Schlosses habe ich bisher aber noch nicht gemacht. Die Entwicklung von Rheinsberg ist untrennbar mit den Namen des Kronprinzen Friedrich, der…
Ich habe trotz meines Ärgers über das Zimmer einigermaßen gut geschlafen. Um 10 nach 8 Uhr stehe ich vor der verschlossenen Tür des ehemaligen Restaurants meiner Herberge. Als ich klopfe kommt nach einiger Zeit eine beleibte Dame und öffnet mir und prustet mir entgegen, dass sie bei all ihrer Arbeit ganz vergessen habe die Tür aufzuschließen. Schöner Morgenempfang. Das Frühstück wird einem serviert. Auf einem sehr üppigen Teller mit mehreren Wurstsorten, Käse in allen Varianten,…
Das Frühstück hier in der Pension Stechlinsee ist sehr gut. Es gibt ein Buffet, dass nichts zu wünschen übrig lässt. So komme ich gut in den Tag. Das Wetter verspricht zwar bewölkt aber trocken zu bleiben. Im Laufe des Tages kommt aber doch die Sonne heraus. Heute geht es nach Rheinsberg. Ich habe mich aber dazu entschlossen vorher den Stechlinsee zu umfahren. Er liegt nicht unmittelbar auf der Route des Fontane-Radweges, was für mich recht…
Die Nacht hat es noch einmal kräftig geregnet. Der Regen hört aber gegen 9 Uhr auf. Ich starte um 10 Uhr. Der Vormittag bleibt bedeckt aber am Nachmittag klart es auf und wird wieder sehr warm. Der Fontaneradweg beginnt hier in Neubrandenburg und folgt den Beschreibungen von Theodor Fontanes „Wanderungen durch die Mark Brandenburg“ die dieser zwischen 1862 und 1889 schrieb. In dem fünfbändigen Werk beschreibt er darin Schlösser, Klöster, Kirchen, Orte und Landschaften der…
Heute wird es wohl ein Regentag werden. Ein großes Regengebiet zieht über Deutschland hinweg. Gut dass ich heute ohnehin in Oranienburg bleiben wollte. So werde ich mir zumindest das Schloss trockenen Fußes anschauen können. Ich vermute der Schlosspark muss dagegen verschoben werden. Vielleicht schaffe ich es ja, ihn zu besuchen, wenn ich im August hier wieder auf meiner Tour entlang der Havel vorbei schaue. Als ich gestern hier in Oranienburg ankam und die freundliche Dame…
Tagestrecke: 61 Km Heute ist es etwas wärmer als gestern Vormittag, aber der Tag bleibt trüb auch wenn der angekündigte stärkere Regen nicht wie prognostiziert eintrifft. Erst bei meiner Ankunft in Oranienburg beginnt es etwas heftiger zu regnen. Das Hotel zum Hofmaler in Potsdam ist ein sehr schönes Hotel im Holländischen Viertel unweit des Nauener Tores. Das Frühstück ist ausgezeichnet. So gut, dass ich wieder viel zu viel zu mir nehme. Man konnte zwischen zwei…
Tagesstrecke: 89,61 Km Heute ging es vor allem darum Strecke zu machen. Ich habe mir daher wenig angesehen. Nur in der Vorbeifahrt sind einige Fotos entstanden. Weil es heute morgen geregnet hat, bin ich aber erst gegen 10 Uhr losgekommen. Potsdam ist das Ziel. Heute übernachte ich hier nur. Ende Juli komme ich aber noch einmal zurück und werde zwei bis drei Tage bleiben. Es ist kühl geworden. Bis über Mittag hinaus bleiben die Temperaturen…
Tagesstrecke: 23,68 Heute habe ich vormittags noch einmal den Wörlitzer Park besucht und eine Führung durch das Schloss mitgemacht. Leider sprach der Führer so schnell und nuschelte, dass ich wenig mitbekam Anschließend habe ich noch die Insel Stein und die Villa Hamilton besucht. Danach ging es schon auf Mittag zu und ich kehrte wie schon bei den vergangenen Besuchen in einer Gaststätte ein, die für ihre direkt vor dem Haus geräucherten Forellen berühmt ist. Die…
Tagestrecke: 71,92 Km Heute morgen regnet es erst einmal. Dennoch sind die Aussichten gut. Zwischen 8 und 9 Uhr soll es aufhören und heiter bis wolkig sowie angenehm warm bis 25° werden. Mit Heidrun verbringe ich unser vorläufig letztes Frühstück, dann fährt sie im Regen mit dem Fahrrad ins Büro und ich packe zusammen und hoffe, dass ich nichts vergesse. Meine Tour mache ich seit längerem erstmals wieder mit meinem Reiserad, also ohne elektrische Unterstützung….
Nun geht es wieder einmal allein auf eine längere Tour in Deutschland. Ich fahre nach Brandenburg und Mecklenburg und will auf dem neuen Fontane-Radweg und entlang des Havel-Radwegs die Gegend erkunden. Da ich einige Besichtigungen machen werde und auch gerne einige Spaziergänge und kleine Wandertouren unternehmen will, habe ich mir erst einmal sechs Wochen vorgenommen. Dann treffe ich mich mit Heidrun, Sohn und Schwiegertochter und den beiden Enkelinnen in Mecklenburg, wo wir für eine Woche…
Auch heute ein recht schöner Tag aber doch recht schwül. Wir bleiben in Konstanz und machen einen Ausflug auf die Insel Reichenau. Sie liegt in dem Teil des Bodensees, den wir nicht mehr umfahren werden. Ich kannte ihn bisher unter dem Namen Unterer See. Offiziell heißt er aber inzwischen wohl Zeller See. Die Reichenau ist mit einer Länge von etwa 4,5 Km und einer Breite von1,5 Km die größte Bodenseeinsel. Schon ein Blick auf die…
Heute morgen geht es Heidrun merklich besser, was sich natürlich auch auf ihre Stimmung auswirkt. Die Schwellung des Fußes ist deutlich zurückgegangen. Dennoch wird weiter mit Ebenol und Franzbranntwein behandelt. Heute ist es zwar wieder heiter und nur wenig bewölkt aber deutlich frischer. Ich ziehe zunächst sogar meine Ziphosen an, entzippe aber schon wenig später deren Beinlinge wieder. Obwohl das Weiße Kreuz sonst ein sehr gutes Hotel ist und wir auch ein schönes großes Zimmer…
Heidrun geht es doch deutlich besser, der Fuß beginnt abzuschwellen. Sie möchte sich auch gerne Lindau noch einmal ansehen und so beschließen wir, heute wieder nach Lindau zu fahren. Die 10 Km für eine Strecke erscheinen bewältigbar. In Lindau steuern wir das Testzentrum am Bahnhof an, wo Heidrun erst einmal am Betreten gehindert wird, weil sie keine FFP 2 Maske aufhat, sondern nur eine OP-Maske. Wir sind eben in Bayern und nicht mehr in Baden-Württemberg….
Heute wieder strahlend blauer Himmel aber nicht mehr ganz so heiß. Heidruns Fuß ist ziemlich geschwollen und ich dränge nun doch darauf, dass sie sich mal in einer Apotheke beraten lässt. Offensichtlich ist der Druck und die Sonneneinstrahlung auf den erhitzten sowie geschwollenen Fuß und der Schmerz nun doch so stark, dass sie einlenkt. Nach dem Frühstück machen wir uns also zu erst einmal auf den Weg in die Innenstadt und finden auch gegenüber dem…
Es ist milder geworden. Heute Nacht hat es geregnet und der Himmel ist erstmals auf unserer Tour bewölkt. Aber es bleibt auch recht schwül. Als erstes nach dem Frühstück machen wir heute Morgen wieder unseren Test im Testzentrum in der Christophstraße. Hier waren wir nun schon zum zweiten Mal. Dann holen wir unsere Fahrräder aus unserem Felsenkeller, der sich angesichts der Feuchtigkeit auf den Rädern wohl eher als Tropfsteinhöhle erweist und machen uns auf den…
Es bleibt sonnig und heiß. Heute geht es aber wieder weiter. Wir fahren um den nördlichen langgestreckten Zipfel des Bodensees, den Überlinger See, nach Überlingen. Der Tag beginnt mit einem unerfreulichen Ereignis. Als Heidrun am Hafen ein Foto machen will, gerät sie in einen Konflikt mit einer Biene. Für die Biene endet das wohl tödlich, für Heidrun mit einem heftigen stechenden Schmerz und mit einem anschwellenden Fuß. Die Biene hat sie zwischen zwei Zehen gestochen….
Heute Ausflug auf die Insel Mainau, die rund 9 Km von unserem Quartier entfernt liegt. Es ist wieder ein sehr heißer Tag. Temperaturen klettern auf 32°. Wir schlendern etwa vier Stunden über diese beeindruckende Insel. Sie ist ein bedeutender botanischer Garten. Am 9. August 1928 verstarb Friedrich II. von Baden. Da er kinderlos war, vermachte er die Insel seiner Schwester Viktoria von Baden. Diese hatte bereits 1881 den Kronprinzen Gustav von Schweden und Norwegen, seit…
Wieder steigen die Temperaturen über 30°. Beim Frühstück kommen wir noch ins Gespräch mit dem Besitzer. Er scheint die Corona-Krise ganz gut überstanden zu haben, hat er doch neben dem Hotel und Gasthof noch ein weiteres Standbein, nämlich die Schulspeisungen in der Gegend und auch die Produktion von Fertiggerichten, die seinen Gästen besonders gut geschmeckt haben. Er macht noch einmal deutlich, wozu Unternehmer auch im positiven Sinne fähig sind und was uns in unserer Verwaltung…
Heute wird es sehr heiß. Die Temperaturen klettern auf 30°. Dazu kommt noch eine hohe Luftfeuchtigkeit, die das ganze noch weniger erträglich macht. Das einzig mildernde ist der auf dem E-Bike doch spürbare Fahrtwind. Dennoch schafft auch das bei solchen Temperaturen nur geringe Erleichterung und der Spaß an der Tour lässt dann doch etwas nach. Aber wir strampeln tapfer zum nächsten Ziel. Aber wir empfinden den heutigen Tag auch nicht besonders spannend und lassen sogar…
Wieder ein wunderschöner Tag. Allerdings wird es spürbar wärmer. 28 bis 29° werden es heute. Unser Radlerheim war sehr gemütlich. Alter Fachwerkbau und wir hatten das einzige Zimmer mit Bad und WC. Wir waren auch die einzigen Gäste. Heute morgen bekamen wir von der Besitzerin ein ausgezeichnetes Frühstück serviert. Dann ging es zunächst ohne Gepäck noch einmal zurück nach Zwiefalten, weil wir uns das Münster auch von innen anschauen wollten. Als wir uns später aus…
Ein wunderschöner Tag mit Temperaturen bis 26°. Angenehmes Fahrradwetter über das wir uns freuen, obwohl die Perspektiven weitaus heißer sind. Nach dem gemeinsamen Frühstück mit den Mössingern geht es dann los. Mössingen liegt am Fuße der Schwäbischen Alb und so geht es erst einmal mehre hundert Meter ziemlich steil bergauf. Die höchst Stelle erreichen wir nach etwa 400 m Anstieg auf etwa 840 m. Dann ist die Alb eine Hochebene auf der sich recht gemütlich…
Zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder eine gemeinsame längere Fahrradtour mit Heidrun. Zu unterschiedlich sind die Lebenswelten und natürlich auch die Interessen eines Rentners und einer Berufstätigen. Aber dieses Jahr klappt es mal wieder. Wir wollen ein Stück die Deutsche Fachwerkstraße entlang fahren, die in Meersburg am Bodensee endet und dann den Bodensee umrunden. 12 Tage haben wir Zeit für unsere Tour und ich denke, dass meine Planungen dies unschwer ermöglichen. Wir haben eigentlich…
Tagesdaten: 64,07 Km Nach einem dem Zimmer angemessenen spartanischen Frühstück versuche ich doch recht zügig von Lübeck Abschied zu nehmen. Heute ist also mein letzter Tag auf dem Deutsch-Deutschen Radweg. Passend dazu: heute ist auch der 30. Jahrestag der Deutschen Einheit. Der 3. Oktober ist seit 1990 ein gesetzlicher Feiertag. Dieses Jahr fällt er auf einen Samstag, aber wegen der Corona-Pandemie fallen doch die Feierlichkeiten sehr zurückhaltend aus. Obwohl das bikeline Radtourenbuch, mein ständiger Begleiter…
Tagesdaten: 59,00 Km Heute ein herbstlich trüber Tag. Der Himmel ist bedeckt. Es bleibt zwar trocken, aber zumindest am Vormittag ist es irgendwie ungemütlich. Das Frühstück hier im Landhaus ist aber sehr lecker. Von Zarrentin nach Lübeck Nach dem Frühstück geht es los. Angesichts des Wetters und weil ich die Gegend hier schon aus früheren Jahren recht gut kenne entscheide ich mich dafür nicht den ganzen recht gewundenen Weg entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze zu…
Tagesdaten: 61,49 Km Nun wird es etwas herbstlich. Heute ist Frühnebel. Hier im Wald natürlich noch deutlicher spürbar als vielleicht anderswo. So sind die Bäume nur milchig verschwommen zu erkennen. Das Frühstück im Waldhotel ist ordentlich. Ich bekomme aber alles gut verpackt serviert. Nach dem Frühstück packe ich zusammen. Mein heutiges Ziel ist Zarrentin am Schaalsee. Das sind zwar nur ca. 60 Kilometer, aber nach Lübeck wären es über 100 Kilometer und ich bin noch…
Tagesdaten: 92,63 Km Nachdem ich aufgestanden bin genieße ich erst einmal einen traumhaften Blick aus dem Fenster auf die Elbauen. Das Wetter ist auch wieder sehr schön, obwohl zunehmend Wolken kommen sollen. Noch ist der Himmel aber strahlend blau. Vor meiner Zimmertür steht ein Korb mit meiner gewaschenen Wäsche. So kann ich mich heute mal wieder richtig frisch ankleiden. Auch das Frühstück ist perfekt. Ein riesiges Buffett steht für mich alleine bereit. Die übrigen Gäste…
Tagesdaten: 84,78 Km Der Tag ist wider wolkenlos und damit sehr sonnig. Die Temperaturen sollen bis auf 18 Grad ansteigen. Nach einem zünftigen Frühstück, dass mir Frau Grasnick in der guten Stube hergerichtet hat, geht es weiter. Auf ihre Empfehlung hin mache ich aber noch einen Abstecher nach Schreyahn, dass als eines der schönsten Rundlingsdörfer im Wendland gilt. Rundlingsdörfer sind gerade hier im Wendland weit verbreitet. Wenn man so durch das Wendland fährt, hat man…
Tagesdaten: 93,24 Km Nun ist der Regen also endgültig wieder vorbei. Der Himmel ist noch bewölkt, aber es lockert immer mal auf. Die Temperaturen sind etwa frischer geworden und steigen jetzt nur noch auf etwa 16 Grad und sollen auch in den nächsten Tagen nicht mehr über 18 Grad hinausgehen. Es soll aber wieder sonniger werden. Also, nach wie vor herrliches Radfahrwetter. Nach dem letzten Frühstück im Hotel Krüger geht es los. Mein Ziel ist…
Tagesdaten: 54,67 Km Heute regnet es nicht mehr und es scheint auch so, dass heute kein Regen mehr kommt. Ich hätte also ohne Weiteres weiterfahren können. Habe mich also zu sehr von den Prognosen erschrecken lassen. Nun ja, ich bin noch gut in der Zeit. Nach dem Frühstück begebe ich mich erst einmal auf mein Zimmer und lese ein wenig in dem 1000 seitigen Buch von Jens Bisky „Berlin – Biographie einer großen Stadt“. Nicht…
Tagesdaten: 11,83 Km Heute regnet es und das soll den ganzen Tag so bleiben. Das Frühstück bekomme ich serviert. Es ist ordentlich, wenn auch nicht herausragend. Leider hatte ich bisher nicht registriert, dass das Restaurant des Hotels am Wochenende geschlossen bleibt. Ich bekomme zwar morgens mein Frühstück aber heute und morgen Abend werde ich mir etwas suchen müssen. Da es in Grafhorst nichts weiter gibt. Man verweist mich auf das etwa fünf Kilometer entfernte Velpke,…
Tagesdaten: 107,55 Km Endlich mal wieder ein gutes Frühstück. Frau Dahm serviert Corona bedingt selbst. Buffets scheinen zur Zeit den Hygienekonzepten zu widersprechen. Nicht immer aber oft wird deshalb das Frühstück jedem Gast persönlich serviert. Es gibt ordentliche Brötchen und Brot, Wurstaufschnitt, Käse, Marmelade und wenn man will kann man auch Rührei, Spiegelei oder eingekochtes Ei bekommen. Auch Orangensaft und Obst bekommt man auf den Tisch gestellt. Ich bin restlos zufrieden. Im Laufe meines Frühstücks…
Tagesdaten: 48,74 Km Nach dem auch heute bescheidenen Frühstück mache ich mich auf den Weg. Meine Wäsche ist gewaschen und es ist ein schönes Gefühl, mal wieder frische Sachen anziehen zu können. Heute geht es aus dem Harz hinaus und es beginnt dann der flachere Teil meiner Tour. Ich verlasse die Mittelgebirge und fahre in das norddeutsche Tiefland. Mein heutiges Ziel ist Hornburg. Es sind noch nicht einmal 50 Kilometer, aber es soll ein hübsches…
Tagesdaten: 31,62 Km Auch das Frühstück war kein Highlight, aber lassen wir das. Heute wollte ich auf den Brocken und da neben der Brockenbahn auch eine Straße hochführt, wollte ich diesmal mit meinem E-Bike zum Gipfel fahren. Hochgestiegen bin ich den Brocken schon vier oder fünf mal. Nach dem Frühstück machte ich mich ohne Gepäck auf den Weg, weil ich ja hier im Hotel Waldmühle für zwei Nächte gebucht hatte. Ich fahre auf der Brockenstraße…
Tagesdaten: 57,19 Km Das Wetter spielt weiter gut mit auf meiner Tour. Wieder ein herrlicher Tag mit wolkenlosem Himmel und spätsommerlichen Temperaturen. Ich habe sehr gut geschlafen, aber das Hotel heißt ja auch zur Erholung und hat damit seinem Namen alle Ehre gemacht. Das Frühstück ist ebenfalls ausgezeichnet. Ich werde nach besonderen Wünschen gefragt und bekomme zum Üblichen noch zwei Spiegeleier mit Schinken. Auch darf ich mir zwei Brötchen als Proviant einpacken. Heute fahre ich…
Tagesdaten: 77,93 Km Wieder verspricht es ein herrlicher sonniger Tag mit Temperaturen über 20 Grad zu werden. Bestes Fahradtourenwetter. So starte ich gleich nach dem Frühstück. Mein Ziel ist heute noch unklar. Ich werde mich im Laufe des Tages entscheiden. Von Bad Sooden Allendorf nach Bornhagen (Ruine Hanstein) Von Bad Sooden-Allendorf geht es weiter die Werra entlang über Wahlhausen, Lindewerra nach Werleshausen. Vor Werleshausen hat man einen schönen Blick auf die Burg Ludwigstein. Die Burg…
Tagesdaten: 100,29 Km Heute früh gibt es zunächst einen kleinen Morgenspaziergang zum Frühstück im Restaurant Sonnenhof. Das Frühstück ist übrigens sehr ordentlich und so beginne ich den Tag auch sehr entspannt und zufrieden. Da ich heute als Ziel Bad Sooden-Allendorf habe, möchte ich nach dem Frühstück aber bald los. Es liegen auf jeden Fall 100 Kilometer vor mir. Das wird dann meine bisher längste Tagesetappe. Allerdings scheint die Strecke, die wesentlich durch das Werratal führt,…
Tagesdaten: 87,12 Km; Wanderung durch das Schwarze Moor ca. 11 Km Ich habe gut geschlafen, gut gefrühstückt und bevor ich weiterfahre mache ich noch eine kleine Wanderung durch das Schwarze Moor. Es liegt lediglich einen Kilometer von der Sennhütte entfernt. Wanderung durch das Schwarze Moor Von der Vorbereitung auf diese kleine Wanderung habe ich mir gemerkt, dass das Schwarze Moor, wie auch die anderen Hochmoore der Rhön, vor etwa 12.000 Jahren nach der letzten Eiszeit…
Tagesdaten: 71,67 Km Bad Königshofen Das Wetter bleibt schön, mit etwas angenehmeren Temperaturen als in den ersten Tagen. Nach dem Frühstück mache ich eine kurze Stadtrundfahrt im Zentrum von Bad Königshofen. Bad Königshofen ist zwar ein adrettes Städtchen, hat aber sonst wenig zu bieten. Herausragendes Gebäude ist sicher die spätgotische katholische Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, die in ihrer heutigen Form in der zweiten Hälfte des 15. Jhdt. erbaut wurde. Es handelt sich um eine in Franken…
Tagesdaten: 78 Km Schon beim Abendessen gestern Abend begann es leicht zu regnen. Heute Morgen ist es merklich kühler und der Himmel ist bedeckt. Das ändert sich allerdings im Laufe des Tages. Die Sonne setzt sich durch und die Temperaturen steigen auch wieder über 20 Grad. Da es aber deutlich unter 30 Grad bleibt wird es eher angenehmer auf dem Fahrrad. Nach dem Frühstück packe ich meine Sachen und radle zurück nach Rodach. Von Rodach…
Tagesdaten: 83,06 Km Auch heute noch einmal Bilderbuchwetter und wieder sollen die Temperaturen auf nahe 30 Grad ansteigen. Der Blick aus dem Hotelfenster auf den Frankenwald lässt schon erahnen, dass es ein schöner Tag wird. Nach dem Frühstück mache ich mich dann auf den Weg. Heute hat die Strecke allerdings nicht sonderlich viel zu bieten. Die Tour führt nun an den Ausläufern des Thüringer Waldes entlang und die Steigungen bleiben daher recht moderat. Zum ersten…
Tagesdaten: 89 Km Ich wache auf und genieße einen herrlichen Blick aus dem Fenster auf das Saaletal und den unterhalb von Blankenberg liegenden Ort Blankenstein. Wieder wird es ein schöner aber heißer Tag werden. Nach dem ordentlichen Frühstück, dass man wegen Corona sich nicht an einem Buffett zusammenstellen kann, sondern serviert bekommt, mache ich noch einen kurzen Spaziergang zur nur wenige Meter vom Gasthof entfernt liegenden Burgruine Blankenberg, die auch Planckenberg und Altes Schloss genannt wird. Die…
Tagesdaten: 67 Km Heute geht es also los! Die Fahrradtaschen sind gepackt, das Fahrrad war in der Inspektion und ich freue mich auf eine interessante Tour. Eine Nachbarin macht noch eine Abschiedsfoto von mir vor der Haustür. Auch wenn es heute morgen mit etwa 10 Grad noch recht kühl ist, verspricht der Tag doch wieder recht heiß zu werden. Bis auf 30 Grad sollen die Temperaturen in den nächsten Tagen wieder steigen. Die September sind…
Natürlich stand der Deutsch-Deutsche Radweg schon länger auf meiner Agenda. Dieses Jahr rückte er nun nicht zuletzt wegen der Corona-Pandemie, die mich hinderte ins europäische Ausland zu reisen, ganz in den Vordergrund. Der Weg ist der Mittelteil des Eurovelo 13, des sogenannten Iron Curtain Trail also des Radweges Eiserner Vorhang. Inzwischen habe ich schon den nördlichen Teil von der Barentssee bis Lübeck in mehreren Abschnitten und Etappen bewältigt. Die Strecke von der Barentssee in Norwegen,…
Das Frühstück heute morgen war jugendherbergsgemäß. Der Kaffee war dünn, ansonsten war alles sehr einfach aber dennoch ausreichend. Da ich morgen wieder guten Kaffee zu Hause trinken kann, werde ich es unbeschadet überstehen. Geärgert habe ich mich schon über das Verhalten der Gästegruppen hier in der Jugendherberge. Weder werden in den Gemeinschaftsräumen Schutzmasken getragen noch Abstände eingehalten. Das Personal weist aber auch nicht darauf hin. Lediglich die Frau an der Essensausgabe meinte etwas erstaunt, dass…
Heute erst einmal ein gutes Frühstück im Altstadt Hotel. Da heute Sonntag ist, hatte ich die Chefin darum gebeten, ob ich eventuell zwei zusätzliche Brötchen bekommen und sie als Proviant mitnehmen könnte. Das war überhaupt kein Problem. So standen heute auf meinem Platz nicht die üblichen zwei, sondern vier Brötchen. Es wurde nicht einmal ein Aufpreis verlangt. Heute geht es also wieder in Richtung Heimat. Ca. 140 Km liegen vor mir. Die längere Strecke will…
Ich habe mich für zwei Nächte in dem sehr schönen und gemütlichen Altstadt Hotel Freiberg eingemietet. Heute bleibe ich in Freiberg. Mein heutiges Highlight und der letzte Schauplatz der Landesausstellung ist das Silberbergwerk „Reiche Zeche“. Danach möchte ich noch meinen gestern begonnenen Stadtrundgang durch die Freiberger Altstadt fortsetzen. Der Tag wird wie bereits gestern recht heiß. Die Temperaturen steigen auf über 30 Grad. Insofern ist der Besuch des Bergwerks, in dem unter Tage nur Temperauren…
Nach einem guten Frühstück und einigen Fotos aus dem 12. Stock des Hotels, mache ich mich auf den weiteren Weg. Heute geht es nach Freiberg mit einer Zwischenstation in Chemnitz- Hilbersdorf. Fahrstrecke: 44,82 Km Besuch beim Nischel Ein Besuch in Chemnitz ist für mich immer mit einem Besuch beim Nischel, der gewaltigen Büste von Karl Marx, verbunden. Es handelt es sich, nach dem 60 cm höheren Lenin-Kopf in Ulan-Ude, um die zweitgrößte Porträtbüste der Welt….
Heute geht es über Oelsnitz/Erzgebirge nach Chemnitz. Im Mittelpunkt steht dabei der Besuch des Bergbaumuseums in Oelsnitz. Die Bedeutung der Steinkohle hier in Sachsen war mir bisher nicht bewusst. So verdankt Sachsen auch seinen Steinkohlenvorkommen seine Vorreiterrolle bei der Industrialisierung Deutschlands. Fahrstrecke: 46,33 Km Von Zwickau nach Oelsnitz/Erzgebirge Bergbaumuseum in Oelsnitz/Erzg. Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge – es „erfindet sich zurzeit neu und ist aktuell für eine grundlegende bauliche und konzeptionelle Museumserneuerung bis 2023 geschlossen“. Für die…
Heute liegt gleich das größte Programm meiner Tour an. Nach dem Frühstück und noch einer kleinen Stadtrundfahrt geht es zur Tuchfabrik der Gebrüder Pfau als Schauplatz TextilBoom und danach geht es weiter nach Zwickau, wo ich den Schauplatz AutoBoom im August Horch Museum und die Zentralausstellung im Audi Haus besuchen möchte. Das Wetter ist schön, die Sonne scheint und es wird immer wärmer. Die Temperaturen nähern sich im Laufe des Tages der 30 Grad-Marke. Fahrstrecke:…
Die 4. Sächsische Landesausstellung, die dieses Jahr pandemieverkürzt nicht wie ursprünglich geplant im April eröffnete, sondern vom vom 11. Juli bis 1. November 2020 zu sehen ist, hatte wegen ihre Titels „Boom. 500 Jahre Industriekultur in Sachsen“ mein Interesse geweckt. Da sie an sechs Schauplätzen mit unterschiedliche Themenschwerpunkten durchgeführt wird, habe ich mich entschieden, sie mit einer Fahrradtour durch Westsachsen zu verbinden. So war ich vom 4. – 10. August unterwegs und habe mir jeweils…
Heute liegen noch etwa 100 Kilometer vor mir. Das sollte kein allzu großes Problem sein. Über Allstedt und Querfurt geht es dann vorbei am Geiseltalsee in Richtung Merseburg. Kurz davor mache ich eine Zwischenstopp in Atzendorf bei meiner Schwiegermutter und meiner Schwägerin. Gestärkt durch eine Tasse Kaffee geht es nach einer Stunde weiter. Die letzten 40 Kilometer, die mir gut vertraut sind, erledige ich wie im Fluge und gegen 18 Uhr bin ich dann zu…
Ich wache recht früh auf. Frühstück gibt es aber erst ab 8 Uhr. So nutze ich die Zeit für einen kleinen Morgenspaziergang zum Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser. Nach dem Frühstück mache ich mich dann aber zügig auf den Weg. Ich will heute versuchen, so weit wie möglich zu kommen. So geht es zunächst etwa 20 Kilometer an der Werra entlang bis Witzenhausen. Von dort geht es von der Werra ab nach Arenshausen…
Nun geht es also heim! Ca. 370 Kilometer liegen vor mir. Ich möchte sie in drei Tagen zurücklegen. Heute habe ich mir Hann. Münden zum Ziel gesetzt. Der Himmel ist heute Morgen noch bedeckt und auch Schauer sind angesagt. Vor Korbach prasselt dann auch auf freier Fläche ohne Unterstellmöglichkeiten eine Platzregen auf mich nieder. Da es danach aber zunehmend sonniger wird, trocknet die Kleidung bald wieder. Das ist ja das schöne an den heutigen Sporttextilien….
Ich habe mich entschlossen, den heutigen Sonntag hier in Winterberg zu verbringen. Anders als die letzten Tage ist es heute kühler, der Himmel bedeckt und es soll auch Regenschauer geben. Am Vormittag mache ich eine kleine Wanderung auf den zwar nicht höchsten aber sicher bekanntesten Berg des Sauerlands, den Kahlen Asten. Von Winterberg sind das noch einmal gut 150 Meter bergauf, was aber, ebenso wie die Gesamtstrecke von etwa 8 Kilometern bis zum Gipfel und…
Zwar wird es heute etwas wolkiger und durch die Höhe auch nicht mehr ganz so heiß, aber damit bleibt das Wetter doch sehr angenehm. Heute will ich nun die Ziele meiner Tour erreichen: Die Ruhrquelle und den Ort Winterberg. Da ich nur etwas über 40 Kilometer zurücklegen muss, bin ich bereits gegen Mittag an der Ruhrquelle, die kurz vor Winterberg liegt. In Gedanken nenne ich meine Tour nun vom Hochschwarzwald ins Hochsauerland. Als ich in…
Heute geht es weiter hinauf ins Sauerland. Gegenüber gestern gibt es nicht viel anderes zu berichten. Die Sonne scheint weiter und es wird auch immer wärmer. Highlights sind heute die Landschaft entlang der Ruhr aber auch die Stadt Arnsberg. Mein Ziel ist heute Meschede. In Korff´S Rest&Relax Hotel im Zentrum der Stadt nehme ich Quartier. Der Besitzer ist Künstler und entsprechend ist das Hotel auch mit seinen Werken versehen. Den Abend verbringe ich dann auf…
Heute geht es nun die Ruhr aufwärts. Ich werde nicht mehr allzu viele Besichtigungsstationen einlegen, obwohl ich diesbezüglich immer hin und her gerissen bin. Die Villa Hügel, also die alte Residenz der Familie Krupp oberhalb des Baldeneysees, wollte ich mir nicht entgehen lassen und mir sie zumindest von außen betrachten. Die Sicht ist aber durch die Parks und Wälder sehr abgeschirmt. Um in die Nähe zu gelangen, müsste man Eintritt zahlen. Dazu habe ich dann…
Heute verlasse ich Brühl und es geht also weiter. Das Wetter verspricht schön und stabil zu bleiben. In den nächsten Tagen soll es sogar recht heiß werden. Zum Glück kühlt bei E-bike Touren immer der Fahrtwind etwas. Ich fahre wieder an die Erft und dann aufwärts über Bergheim, Grevenbroich bis an die Mündung bei Neuss. Im Laufe des Tages frage ich mich, bis wohin ich eigentlich heute fahren möchte und entscheide mich dann immer mehr…
Der heutige Tag ist eher ein Ruhetag. Die Bezeichnung „kultivierte“ Tour habe ich der Beschreibung durch die Brühler Touristeninformation entnommen. Aber vieles habe ich inzwischen bereits gesehen. Was insbesondere noch fehlt ist Schloss Falkenblust. Heute endet dann auch mein Aufenthalt in Brühl. Morgen geht es weiter und langsam zieht es mich auch wieder nach Hause. Das sind aber noch etwa 700 Kilometer! Tagesdaten: 19,72 Km
Heute also eine Tour zu den Wasserburgen und- Schlössern, die in nördlicher Richtung liegen und auch nicht weit von der Erft entfernt stehen. Ich könnte sie natürlich bei meiner Weiterfahrt entlang der Erft besuchen. Das würde aber dann doch wieder viel Zeit in Anspruch nehmen. Leider wird die Tour etwas enttäuschend und die Hälfte der Burgen und Schlösser bleibt im Verborgenen. Zum Teil weil auch die Parks wegen Corona geschlossen bleiben, zum Teil weil sie…
Heute geht es also mit dem Fahrrad über den Höhenzug der Ville, wo um Brühl herum der Beginn des rheinischen Braunkohletagebaus datiert und lokalisiert werden kann. Schön zusammengefasst findet sich die Geschichte bei Wikipedia in dem Artikel „Braunkohlebergbau“: Ab dem 16. Jahrhundert wurde eine Holznot (ein bevorstehender oder bereits akut anzutreffender Mangel am Rohstoff Holz) als gesellschaftliches Problem wahrgenommen. Um 1800 waren weite Teile Europas entwaldet; viele der restlichen Wälder waren übernutzt. Vielerorts gab es jeden Winter einen…
Ich habe mich entschieden, doch etwas länger hier in Brühl zu bleiben. So buche ich heute für vier weitere Nächte. Die Stadt hat sich zwar sehr verändert, aber dennoch ist sie mir überraschend vertraut, obwohl ich seit über 40 Jahren kaum mehr hier war. Lediglich bis in die 1990er Jahre habe ich gelegentlich meine Eltern besucht und danach war ich eigentlich nur noch zu Begräbnissen hier. Von der Stadt selbst und ihren Veränderungen habe ich…
Heute geht es erst einmal bis an die Quelle der Ahr in Blankenheim und dann weiter zur Quelle der Erft. Das Wetter ist zunächst sonnig, am Nachmittag bewölkt es sich aber immer mehr. Allerdings soll es keinen Regen geben. Wo mein heutiges Ziel sein soll, weiß ich morgens noch nicht. Aber im Laufe des Tages drängt es mich doch immer mehr schon heute meine Geburtsstadt Brühl zu erreichen. Die Entscheidung will ich in Bad Münstereifel…
Heute wird es ein schöner Tag. Überwiegend sonnig und trocken. Ich fahre zunächst am Rhein entlang nach Koblenz zum Deutschen Eck. Danach geht es weiter den Rhein entlang bis zur Mündung der Ahr kurz vor Remagen. Hier geht es dann die Ahr aufwärts über Sinzig, Bad Neuenahr, Ahrweiler und Altenahr bis zu dem Dorf Insul, wo ich ein günstiges und angenehmes Hotel finde, wo ich den Abend in einem gemütlichen Gartenrestaurant ausklingen lassen kann. Tagesdaten:…
Heute geht es nun weiter. Vor mir liegt sicher die schönste Strecke den Rhein entlang zwischen Bingen und Koblenz. Das tief geschnittene Rheintal wird von Burgen gesäumt, die eine lange und wechselvolle Geschichte haben. Soweit sie nicht nur noch Ruinen sind handelt es sich freilich um historistische Rekonstruktionen aus dem 19. Jahrhundert. Das ändert freilich nicht am Reiz der Strecke. Das Wetter bleibt durchwachsen und wechselt zwischen Sonne, Wolken und Schauern. Tagesdaten: 93,21 Km; 05:34…
