Auf dieser Seite werde ich über meine Vorbereitungen und Planungen der Reisen berichten.

11. Tag (8. August 2024) – Von Kielce nach Konskie

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 79,64 Km; 620 Hm; 13,42 Km/h Das Wetter ist trüb heute morgen, der Himmel ist bedeckt und es zieht ein größeres Regengebiet heran. Die Temperaturen sind aber recht angenehm und pendeln sich so um die 20 Grad ein. Ich fahre gegen 8:45 Uhr los. Zunächst geht es aus der Stadt raus. Dann führt mich Komoot nach etwa vier Kilometern auf einen Weg mit losem Untergrund. Wahrscheinlich damit ich ein schöneres Bild vom Kloster Karczowka…
Read More

10. Tag (7. August 2024) – Kielce

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Spaziergänge durch Kielce: 11,50 Km Heute wieder ein fahrradfreier Tag und ich will mir Kielce etwas genauer anschauen. Das Wetter ist schön, die Sonne scheint und die Temperaturen steigen auf angenehme 24 Grad. Kielce ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.…
Read More

9. Tag (6. August 2024) – Von Chancza nach Kielce

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 52,73 Km; 480 Hm; 12,85 Km/h Das Hotel Chancza war ordentlich und das Wetter ist heute wohlwollender gestimmt. Es bleibt trocken und wird auch wärmer. Ich fahre kurz nach 9 Uhr los und die höchste Steigung heute fängt gleich 100 Meter vom Hotel entfernt an und führt auch noch auf einer Bundesstraße. Die Steigung ist aber ohne zu schieben zu bewältigen. Nach einigen Kilometern bin ich dann auch schon in Rakow, wo ich schon…
Read More

8. Tag (5. August 2024) – Von Polaniec nach Chancza

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 81,46 Km; 800 Hm; 13,01 Km/h Nach dem schönen Ruhetag im Apartment Promyk und noch einmal einem guten englischen Frühstück mit drei Spiegeleiern, Bacon, gebratenen Würstchen, Bohnen und Salat geht es heute weiter. Es gibt wieder mehrere Höhenmeter. Ich fahre bewusst meine Tour durch das Heiligkreuzgebirge weil es hier eine sehenswerte Ruinen gibt, die ich mir anschauen möchte. Das Heiligkreuzgebirge (polnisch Góry Świętokrzyskie) ist ein bis knapp 612 m hohes Mittelgebirge im südöstlichen Polen.  Es liegt zwischen der Weichsel im Süden…
Read More

7. Tag (4. August 2024 ) – Ruhetag in Polaniec

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten One Comment
Ruhetag Ich habe eine sehr gute Wahl für meinen Ruhetag getroffen. Mein Apartment Promyk ist ein schönes neues und schön eingerichtetes kleines Haus mit einem großen Raum unter dem Dach, einem etwas kleinerem Raum und dem Bad im Erdgeschoss. Ich habe einen Tisch mit bequemen Stühlen zum schreiben und bequeme Sessel zum ausruhen. Einziges Manko, es fehlt jegliches Geschirr. Es gibt zwar einen Kühlschrank und einen Wasserkocher, selbst Kaffee ist da, aber weder eine Tasse,…
Read More

6. Tag (3. August 2024) – Von Tarnow nach Polaniec

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 99,39 Km; 130 Hm; 15,01 Km/h Das Wetter sieht etwas besser aus als gestern noch vorausgesagt. Allerdings sind die Temperaturen um über 10 Grad gesunken und verharren den ganzen Tag bei 16 bis 17 Grad. Auch muss ich noch für längere Zeit mit Regen rechnen. Mit über 90 Kilometern wird dies wohl die längste Strecke auf meiner Tour. Sie hat aber wenig Höhenmeter und führt nun entlang dem Dunajec bis zu Mündung in die…
Read More

5. Tag (2. August 2024) – Von Nowy Sacz nach Tarnow

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke. 85 Km; 700 Hm; 15,01 Km/h Das Wetter ist besser als erwartet. Entgegen den Prognosen werde ich heute mein Ziel Tarnow trocken erreichen. Bevor ich losfahre, mache ich noch einen kurzen Rundgang durch die Stadt Nowy Sacz. Die Fahrt von Nowy Sacz nach Tarnow Dann geht es los. Die Strecke ist nicht mehr so imposant wie am Vortag. Der Fahrradweg ist oft gut ausgebaut, auf ca. 30 Km fehlt er aber und es gibt…
Read More

4. Tag (1. August 2024) – Von Lapsze Nizne nach Nowy Sacz

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 80,99 Km Heute Morgen ist das Wetter noch schön. Es ist zwar bewölkt, aber immer wieder kommt die Sonne durch. Für später ist dann Regen angekündigt. Leider gibt es erst um 8 Uhr Frühstück, so dass ich erst um 9:30 loskomme. Auf dem Weg zum Dunajec-Durchbruch Der Weg führt zunächst von meiner Unterkunft hinunter zum Dunajec-Radweg und dann ein Stück entlang des kleineren Sromowskie-Stausee und über dessen Staumauer wieder entlang dem Dunajec, bis nach…
Read More

3. Tag (31. Juli 2024) – Von Zakopane nach Lapsze Nizne

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagesstrecke: 70,3 Km Als ich aufstehe scheint draußen die Sonne, es sind aber lediglich 9 Grad. Bis 9 Uhr sollen es aber bereits 18 Grad sein und über den Tag sollen es über 25 Grad werden. Nach dem Frühstück verpacke ich meine Sachen auf dem Fahrrad und komme schon gegen 8:45 Uhr los. Besuch noch einiger gestern nicht geschaffter Sehenswürdigkeiten in Zakopane Ich beginne meine Tour außerplanmäßig mit dem nochmaligen Versuch, dass älteste dem Zakopane-Stil…
Read More

2. Tag (30. Juli 2024) – Zakopane

By 2024 -Von Zakopane nach Cottbus, Aktuelles, Fernrouten No Comments
Tagestrecke: Spaziergang durch Zakopane 14 Km Heute phantastisches Wetter, Sonnenschein und Temperaturen knapp über 20 Grad. Die Unterkunft ist gut, auch wenn die Betten etwas dünne Matratzen haben und im Bad jeglicher Haken fehlt, um beispielsweise Handtücher aufzuhängen. Das Frühstück hier in der Czarna Willa ist ordentlich, wenn ich auch et5was die Marmelade vermisse. Aber immerhin, es gibt Müsli. Heute also Zakopane. Die Stadt Zakopane gehört zur Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90…
Read More